А ну пойдем попьем пива оно полезно и детям
АвторТема: Битловская «carry That Weight» — НА РУССКОМ (Прочитано 5151 раз)
Июнь 30, 2011, 10:30:53
Прочитано 5151 раз
У соседей идет поиск песни перепевка битловской «Carry That Weight» на русском языке
«Пришла весна,но мы расстались
Быть может даже навсегда
…
…
Но буду верить я, верить я — придет любовь.»
Может кто что подскажет по ней?
вроде магнитоальбом «Веселых ребят», примерно 1970-1971 годов
Записан
Июнь 30, 2011, 16:10:35
Ответ #1
Я помню кто-то среди студентов пел:
Купи мне белую собачку, купи мне белую собачку, мама…
……..
Припев:
Но, собачки нет к меня , нет у меня , собачки
Вот, кстати, тоже упоминается вариант «Собачки», «Лошадки»…
Собачка.
Любимые песни ОТРО Собачка.
Песенка перешла к нам по наследству (через Потапова Илью) от исчезнувшего ССО «ВАГАНТЫ».
На мотив песен Пола и Джона:
«You never give me your money» — куплет,
«Carry that weight» — припев.Am Dm G C
Была бы у меня собачка, она бы по утрам меня будила.
Am Dm G
И я бы так ее любил за это — собачку.
Am Dm G C
Была бы у меня собачка, она бы дом мой сторожила.
Am Dm G
И я бы так ее любил за это — собачку.C G C
Но! Собачки нет у меня! Нет у меня собачки!
C G C
Как! Как хорошо одному! Как хорошо мне.Была бы у меня лошадка, она бы на себе меня катала.
И я бы так ее любил за это — лошадку.
Была бы у меня лошадка, она бы огородик мой пахала.
И я бы так ее любил за это — лошадку.Но! лошадки нет у меня! Нет у меня лошадки!
Как! Как хорошо одному! Как хорошо мне.Была бы у меня девчонка, она бы по утрам мне кормила.
И я бы так ее любил за это — девчонку.
Была бы у меня девчонка, она бы спать меня с собой ложила.
И я бы так ее любил за это — девчонку.Но! девчонки нет у меня! Нет у меня девчонки!
Как! Как хорошо одному! Как хорошо мне.
Но! лошадки нет у меня! Нет у меня собачки!
Как! Как хорошо одному! Как хорошо мне.
Июнь 30, 2011, 16:58:40
Ответ #2
— Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку «Спасибо» вверху сообщения —
Записан
Июнь 30, 2011, 17:02:30
Ответ #3
Тоже классный вариант …
Но, не «Пришла весна,но мы расстались…»
Июнь 30, 2011, 17:07:26
Ответ #4
А я «Собачку», нашла. Но, к сожалению, эти нехорошие… барракуды оставили текст, а музыку, я так полагаю, «улучшили»… Хотя судя по названию альбома «Album Старррого пестни о главном » улучшали (не знаю в какую сторону) таки Битлз
Баррракуда -Собачка
— Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку «Спасибо» вверху сообщения —
Июнь 30, 2011, 17:25:12
Ответ #5
А я «Собачку», нашла
Тебе больше кошечки подходят
— Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку «Спасибо» вверху сообщения —
Записан
Июнь 30, 2011, 17:27:46
Ответ #6
В начале 80-х был юморной вариант в передаче «Веселые ребята»
Ану пойдем попьем пива
Оно полезно даже малым детям
И мы хотим сказать куплетом этим:
— Пей пиво!
Ах как прекрасно пиво с рыбой
А с раками оно совсем не хуже
Мы любим пиво и в жару и в стужу:
— Пей пиво
Припев
Эй! папаша пива налей
Пива налей
Пей пиво
Записан
Июнь 30, 2011, 17:39:51
Ответ #7
Тебе больше кошечки подходят
Черт, в принципе да… ::) Хотя и не из этой оперы.
В начале 80-х был юморной вариант в передаче «Веселые ребята»
Ану пойдем попьем пива
Оно полезно даже малым детям
И мы хотим сказать куплетом этим:
— Пей пиво!
А это как раз Сергей ( Mark012) залил…
Июнь 30, 2011, 18:03:53
Ответ #8
По поводу пива.Когда то была музыкальная программа «Весёлые ребята»
Может спутали с ВИА
Записан
Июнь 30, 2011, 18:06:52
Ответ #9
Ну, Ребят, может и спутали, но слова-то (из первого поста) кто-то же пел…
Июнь 30, 2011, 18:13:51
Ответ #10
(старатель @ Jun 30 2011, 03:30 PM)
вроде магнитоальбом «Веселых ребят», примерно 1970-1971 годов
Надо бы повнимательнее первый пост прочитать,а не котят разыскивать ::)
Записан
Июнь 30, 2011, 18:21:52
Ответ #11
Та мы читали, и искали… но не нашли.
Зато вспомнили. кто что РУССКОЕ на эту музычку слышал.
Даже на соседний сайт заглядывали!
Июнь 30, 2011, 18:40:06
Ответ #12
Так это полтора часа назад, а мы-то раньше начали…
И все-равно слова не те. Кэрри у них уже в имя превратился, хотя и глагол.
Июнь 30, 2011, 18:45:47
Ответ #13
мы-то раньше начали
Нет, они с утра уже ищут
нам по шее сейчас надают [/color]
Записан
Июнь 30, 2011, 19:07:33
Ответ #14
а мы-то раньше начали
Это я про себя сказала…
И имела в виду — раньше, чем они про Кэрри выложили.
Июнь 30, 2011, 20:47:12
Ответ #15
(Mark012 @ Jun 30 2011, 10:45 PM)
нам по шее сейчас надают [/color]
😉 обязательно
Записан
Июнь 30, 2011, 21:23:19
Ответ #16
Июль 01, 2011, 03:17:08
Ответ #17
Надо бы повнимательнее первый пост прочитать,а не котят разыскивать
Невиноватый я.Это всё Таня.Со своими животными…
В 71-ом Юрий Морозов пел.Правда текст не из первого поста,но зато и без животных
— Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку «Спасибо» вверху сообщения —
Записан
Июль 01, 2011, 09:38:57
Ответ #18
Невиноватый я.Это всё Таня.Со своими животными…
1. Босс всегда прав.
2. Если он не прав, смотри пункт 1.
В 71-ом Юрий Морозов пел.Правда текст не из первого поста,но зато и без животных
Очень актуальный текст — «Ты не даешь мне денег…» ::)
Июль 01, 2011, 21:58:03
Ответ #19
чень актуальный текст — «Ты не даешь мне денег…»
Мелкая грубость и нежное вымогательство не прибавляют чести благородным девицам нелёгкого поведения…
Записан
Источник
Поиск
| Искать: | ||||
| СоветыVox populi | ||||
Мр. Поустман
- Клуб
- Регистрация
- Выслать пароль
- Список участников
- Клубная карта
- Города
- Дни рождения
- Юбилеи регистрации
- Мы помним
- Все форумы
- Форум Lost Lennon Tapes
- Форум Music General
- Форум Club
- Форум Ad Libitum
- Чат (0)
- Правила форумов
- Подкасты
- FAQ
- Полезные советы
- Модераторы
- Hall of shame
- Последние сообщения
- Архив форумов
- Статистика
| Поздравляем с днем рождения! | |
| dalobov (24), Владимир Золотарёв (26), Nupogodist (29), Octopus (37), Бардина Мария (41), Jude V (45), vaclav (45), AndreW_A (47), GUTSUL (49), Галіна (49), alemis (50) Показать всех | |
| Поздравляем с годовщиной регистрации! | |
| Hare (3), Muftinsky (4), k-annja (10), Caer (10), RedFinger*** (11), ksan (12), edulet (12), Корепина Наталия (12), Baster (12), Lovely Ringo (12), saysay (13), Salty (13), MissLennona (13), MiheyS (14), Sexy_Sadie (15), TheTech (15) Показать всех | |
| Последние новости: | ||
| 04.08 | 45 лет альбому «Ritchie Blackmore’s Rainbow» | |
| 31.07 | Вышел новый номер журнала From Me To You — № 63 (август 2020 г.) | |
| 31.07 | Полвека альбому Creedence Clearwater Revival «Cosmo’s Factory» | |
| 31.07 | Вышло переиздание Flaming Pie Маккартни | |
| 29.07 | Rolling Stone представил ранее не выпускавшуюся версию песни Broomstick Маккартни | |
| 29.07 | Отмененный в 2020 году фестиваль Lollapalooza покажет архивное выступление Маккартни | |
| 29.07 | Выставка Линды Маккартни откроется в Ливерпуле в августе | |
| … статьи: | ||
| 04.08 | Битлз-кроссворд | |
| 26.07 | Мифы о виниле | |
| 26.07 | Интервью с автором книги «The Beatles In Hamburg» Спенсером Ли | |
| … периодика: | ||
| 11.07 | Из-за чего ссорились Битлы на закате карьеры? | |
| 29.06 | О’кей, бумер. Смерть, Кеннеди и вечность: как понимать новый альбом Боба Дилана | |
| 22.06 | 15 великих альбомов и одна рок-опера 1970 года | |
| Ответить | Новая тема | Вернуться во «Все форумы» |
| ||||
на мотив песни Beatles «You Never Give Me Your Money» потом насколько я помню шел «Внезапный тупик» И где только не спрашивал — на разных форумах — молчание. Может кто вспонит? | ||||
| |||||
жалко очень бы хотелось найти | |||||
| Тема: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ответ: | Очистить | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Иконка: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Картинка: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translit -> кириллица | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источник
Поиск
| Искать: | ||||
| СоветыVox populi | ||||
Мр. Поустман
- Клуб
- Регистрация
- Выслать пароль
- Список участников
- Клубная карта
- Города
- Дни рождения
- Юбилеи регистрации
- Мы помним
- Все форумы
- Форум Lost Lennon Tapes
- Форум Music General
- Форум Club
- Форум Ad Libitum
- Чат (0)
- Правила форумов
- Подкасты
- FAQ
- Полезные советы
- Модераторы
- Hall of shame
- Последние сообщения
- Архив форумов
- Статистика
| Поздравляем с днем рождения! | |
| dalobov (24), Владимир Золотарёв (26), Nupogodist (29), Octopus (37), Бардина Мария (41), Jude V (45), vaclav (45), AndreW_A (47), GUTSUL (49), Галіна (49), alemis (50) Показать всех | |
| Поздравляем с годовщиной регистрации! | |
| Hare (3), Muftinsky (4), k-annja (10), Caer (10), RedFinger*** (11), ksan (12), edulet (12), Корепина Наталия (12), Baster (12), Lovely Ringo (12), saysay (13), Salty (13), MissLennona (13), MiheyS (14), Sexy_Sadie (15), TheTech (15) Показать всех | |
| Последние новости: | ||
| 04.08 | 45 лет альбому «Ritchie Blackmore’s Rainbow» | |
| 31.07 | Вышел новый номер журнала From Me To You — № 63 (август 2020 г.) | |
| 31.07 | Полвека альбому Creedence Clearwater Revival «Cosmo’s Factory» | |
| 31.07 | Вышло переиздание Flaming Pie Маккартни | |
| 29.07 | Rolling Stone представил ранее не выпускавшуюся версию песни Broomstick Маккартни | |
| 29.07 | Отмененный в 2020 году фестиваль Lollapalooza покажет архивное выступление Маккартни | |
| 29.07 | Выставка Линды Маккартни откроется в Ливерпуле в августе | |
| … статьи: | ||
| 04.08 | Битлз-кроссворд | |
| 26.07 | Мифы о виниле | |
| 26.07 | Интервью с автором книги «The Beatles In Hamburg» Спенсером Ли | |
| … периодика: | ||
| 11.07 | Из-за чего ссорились Битлы на закате карьеры? | |
| 29.06 | О’кей, бумер. Смерть, Кеннеди и вечность: как понимать новый альбом Боба Дилана | |
| 22.06 | 15 великих альбомов и одна рок-опера 1970 года | |
| Ответить | Новая тема | Вернуться во «Все форумы» |
| ||||
на мотив песни Beatles «You Never Give Me Your Money» потом насколько я помню шел «Внезапный тупик» И где только не спрашивал — на разных форумах — молчание. Может кто вспонит? | ||||
| |||||
жалко очень бы хотелось найти | |||||
| Тема: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ответ: | Очистить | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Иконка: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Картинка: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translit -> кириллица | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источник
| Yap | |
Продам слона Регистрация: 10.12.04 Сообщений: 1488 | |
| Alder | |
| Статус: Online CD_RippeR Регистрация: 26.05.14 Сообщений: 68 | Дык никакого удовольствия жеж… |
| ДядяПечкин | |
| Статус: Offline Приколист Регистрация: 1.03.19 Сообщений: 200 | Любой так сможет если тренироваться,там суть что пиво сразу вливается без глотания |
| YourBunnyWro | |
| Статус: Offline Балагур Регистрация: 15.10.16 Сообщений: 809 | хуясе, они не только бабло у тебя сожрут, но и пива на них не напасешься |
| МТЗ82 | |
| Статус: Offline Приколист Регистрация: 7.12.18 Сообщений: 285 | Нахуа так пить? А удовольствие,а рыбка? |
| мегадобрыйэх | |
| Статус: Offline Ярила Регистрация: 23.01.12 Сообщений: 2410 | так проще водку пить, а пиво надо медленно и с закуской вкусной |
| lxnaru | |
| Статус: Offline водитель дивана Регистрация: 26.10.16 Сообщений: 3459 | пиво без водки, деньги на ветер |
| ацикловир | |
| Статус: Offline Юморист Регистрация: 29.05.15 Сообщений: 508 | А ссыт она, после пива, так же ??! Это сообщение отредактировал ацикловир — 8.04.2020 — 17:14 |
| Edge79 | |
| Статус: Offline Ярила Регистрация: 15.10.10 Сообщений: 4113 | Если они и закуску так же жрут то ну их нахуй таких гостей)) |
| курунгуй | |
| Статус: Online фельдграу Регистрация: 16.07.19 Сообщений: 7940 | Ну так себе достижение.У второй и голос и морда- пропитые. |
| XemuLtron | |||
| Статус: Offline Ярила Регистрация: 3.11.17 Сообщений: 1317 |
Одна с водочкой бахнула! | ||
| DeniskoBalbes | |
| Статус: Online Небольшая авторская корректировка Регистрация: 12.07.08 Сообщений: 1463 | только если надо в кабаке выиграть литров 10 пива на стол |
| StalkerVlad | |
| Статус: Offline Шутник Регистрация: 23.03.20 Сообщений: 12 | Боюсь представить ЧТО и КАК она будет закусывать. |
| Yanssen | |
| Статус: Offline Тоже сволочь Регистрация: 21.07.17 Сообщений: 961 | Зато я могу девять таких не торопясь. И ещё потом трезвым посмотрю, где она там будет валяться.. |
| 666 | |||
| Статус: Offline Ярила Регистрация: 2.12.04 Сообщений: 5568 |
Не — первую кружку так и положено выпивать: залпом. Чтобы утолить жажду. А вот вторую начинать цедить-смаковать. | ||
| Бузулукский | |
| Статус: Offline Ценитель пшеничного сока Регистрация: 6.04.10 Сообщений: 498 | Тс блин, я с похмелья… И денег нет совсем, а тут ПИВО, ооох буду дальше умирать |
| platonmsk | |
| Статус: Offline Абонент временно недоступен Регистрация: 10.10.14 Сообщений: 218 | Как раньше говорили — когда за столом появляется баба, закуска превращается в обычную еду. |
Источник