Чем я могу быть полезен перевод англ

···

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

中文

Перевод
Context

Спряжение

Синонимы

русский

арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский

английский

Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

I can be

I could be

can I be

I may be

I might be

I can do

may I be

am I supposed to be

would I be

can I do

I would be

I’d be

Предложения

Только здесь я могу быть абсолютно откровенен.

This is the one place I can be completely open.

Хорошая новость — я могу быть краткой.

The good news is I can be brief about it.

Думаю, я могу быть супергероем.

Но я могу быть твоим билетом отсюда.

хорошо, как я могу быть полезен?

So please, how can I be of assistance?

Ребекка, я могу быть с тобой откровенным?

Look, Rebecca, can I be honest with you?

Как я могу быть роботом? Роботы не мечтают.

How could I be a robot? Robots don’t dream.

Возможно я могу быть полезной, Мисис Грейсон.

Perhaps I can be of service, Mrs. Grayson.

Могу поспорить, я могу быть очень убедительной.

I’m betting I can be pretty believable on this one.

Знаешь, я могу быть немного защищающим.

You know, I can be a little protective.

Пойдемте, посмотрим, чем я могу быть полезна.

Come on back, let me see if I can be of help.

Я пытаюсь показать, каким королем я могу быть.

I’ve been trying to figure out what kind of king I can be.

Видишь, я могу быть джентльменом.

И если я могу быть полезен…

Ребята, я могу быть дилером.

Питер, я могу быть рядом.

Потому что я могу быть ещё полезнее.

‘Cause I can be even more helpful if you like.

Потом я могу быть каким-нибудь ветеринаром.

Then I can be a veterinarian of some kind.

В которой я могу быть живым.

A life in which I can be truly alive.

Но я могу быть хорошим слушателем.

But I can be a good sounding board for you.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1856. Точных совпадений: 1856. Затраченное время: 128 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Источник

···

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

中文

Перевод
Context

Спряжение

Синонимы

русский

английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Мисс Бринк, я могу чем-нибудь быть полезна?

Другие результаты

Могу я Вам ещё чем-нибудь быть полезным?

Oan I help you in any other way?

В этот печальный момент хотел бы хоть чем-нибудь быть вам полезным.

I would like to offer my services in this painful hour.

Но если ты хочешь быть чем-нибудь полезным Лорду Ралу, ты должен убедить даже тех, кто лично знает его.

But if you’re going to be of any use to Lord Rahl, you will need to convince even those who know him personally.

Мистер Грант, я знаю, вам многие это говорили, но… могу ли я быть чем-нибудь полезна?

Well, Mr. Grant, I know you’ve heard this too, but, well, if there’s anything I can do…

Пока займись чем-нибудь полезным и добудь нам больше информации.

In the meantime, make yourself useful and get us some more information.

Иди отсюда! Займись чем-нибудь полезным.

Может быть они вернутся с чем-нибудь полезным.

Займите себя чем-нибудь полезным, и очень скоро вы найдёте точку опоры.

You go out for a jog, you give yourself some routines and pretty soon you find your legs.

Если нет, будем надеяться, что Дейзи и Линкольн вернутся с чем-нибудь полезным.

If not, let’s hope Daisy and Lincoln come back with something useful.

Все, что мы можем сделать сейчас просто ждать или заняться чем-нибудь полезным, пока не наступил конец.

All we can do now is… wait for the other shoe to drop… or try and find something useful to do before the end.

Я надеялся, что он мог бы заняться чем-нибудь полезным.

Займись чем-нибудь полезным и держись от меня подальше.

Get a life, and stay out of mine.

Так что лучше займись чем-нибудь полезным.

Так что займитесь чем-нибудь полезным, чтобы было о чём поговорить.

I’m not getting a divorce, so you can get a life, if you want to talk abt maybe something else.

Пожалуйста… Скажите, что я могу быть полезна чем-нибудь.

Почему бы тебе не заняться чем-нибудь полезным?

Когда Пиа ушла, я сказал им, что хочу заняться чем-нибудь полезным в моей жизни.

But then Pia left, and I just told them I’d rather do something useful with my life.

Если хотите заняться чем-нибудь полезным, идите поищите в лесу то, что могло бы помочь.

Тули, пойди займись чем-нибудь полезным!

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2460. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 102 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Источник

···

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

中文

Перевод
Context

Спряжение

Синонимы

русский

английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения

По мнению Инспектора, этот документ может быть полезен другим организациям.

In the Inspector’s opinion, this paper could be useful to other organizations.

Может быть полезен на подобный проекте.

Could be useful on a project like this.

Я просто рад быть полезен, генерал.

Приятно знать, что могу быть полезен.

Он считает что свежий взгляд может быть полезен.

He thought a fresh set of eyes might be helpful.

Он может быть полезен в распространиении этого слуха.

He might be helpful in spreading the word.

Анализ международных параметров может быть полезен в еще двух областях.

There are two other ways in which an international dimension to the work may also be useful.

Этот инструмент может быть полезен для определения коренных причин маргинализации групп меньшинств.

This tool can be useful for determining root causes of the marginalization of minority groups.

Кроме того, одна из стран предложила набор критериев и соответствующих вопросов, который может быть полезен при выборе приоритетов.

In addition, one country proposed a set of criteria and related questions that could be useful in identifying priorities.

И осознание того, что он всё ещё мог быть полезен своему другу его утешало.

But there is still some consolation in the knowledge that he can still be of service to his fellow man.

Я думаю, он ещё может быть полезен.

Как видишь, Дин, я могу быть полезен.

Граф Пронский — человек знатный и сильный, он Алексею может быть полезен.

Count Pronskiy — man noble and strong, it may be useful to Alexei.

Я перевел Гидеона обратно, потому что думал, что он может быть полезен в терапии Уилла Грэма.

I brought Gideon back because I thought he may be useful in Will Graham’s therapy.

Чем могу быть полезен, сенатор?

Сигнал аварийной остановки может быть полезен при аварийном торможении на высокой скорости.

The emergency stop signal may be useful for emergency braking at high speed.

В этой связи мог бы быть полезен политический инструментарий, подготовленный на основе опыта осуществления Рамок политики инвестиций ОЭСР.

The policy toolkit developed on the basis of the implementation experience of the OECD’s Policy Framework for Investment could be useful in that regard.

Опыт Республики Корея в области экономического роста может быть полезен многим развивающимся странам.

Many developing countries could learn from the experience of the Republic of Korea with regard to economic growth.

Лишь независимый Неаполь может быть полезен Риму.

Боюсь, я не смогу быть полезен.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 493. Точных совпадений: 493. Затраченное время: 89 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Источник

Могу быть полезен?