Полезное видео для изучения немецкого языка
На примере блеющих овец и рассказах про Октоберфест
Ни один язык на самом деле нельзя выучить быстро и просто. Только одними видео на YouTube обойтись тоже невозможно, но такие ролики помогут узнать больше о жизни в Германии и понять особенности произношения и грамматики. Гёте-Институт собрал девять отличных каналов для изучения немецкого — для новичков и для продвинутых.
Рассылка «Мела»
Мы отправляем нашу интересную и очень полезную рассылку два раза в неделю: во вторник и пятницу
1. 24h Deutsch — как не попасть в неловкую ситуацию, разговаривая на немецком
Ида, молодая учительница немецкого, записывает трёх-пятиминутные ролики о Германии и немецком языке. На канале можно найти видео о грамматике, языковых курьёзах и самых странных ошибках, которые допускают те, для кого немецкий — не родной. Ещё можно разобраться с текстами немецких песен или понять, как ориентироваться в берлинском метро. В общем, никакой скуки и нудных правил. А ещё канал Иды 24h Deutsch стал победителем конкурса Гёте-Института «Учить немецкий на YouTube? Покажи нам, как это!».
2. Deutsch für Euch — выучить немецкий с нуля
Этот канал можно смотреть, начиная с уровня А1 (базового), хотя и более опытным ученикам не будет скучно. Уроки сделаны для англоговорящих, но даже если английский — ваш первый иностранный, они вам подойдут. Милая девушка в берете по имени Катя объяснит, как в разных немецких землях называют пончики и что значит предложение «Der Apfel muss gegessen werden wollen können».
3. EasyGerman — узнать от немцев, что они сами думают о себе и своём языке
Ведущие канала Кари и Януш рассказывают не о классическом немецком. Они записывают ролики, которые состоят из разговоров с жителями немецких городов. Немцы сами рассказывают, как произносить, например, немецкую «G» или узнать род существительного (в немецком это важно!). Под каждое видео есть субтитры. И хотя все ролики исключительно на немецком, даже начинающим всё будет понятно.
4. Get Germanized — учить немецкий и узнавать, как выжить в Германии
Немецкий — родной язык ведущего канала Доминика, но свои видео он записывает на английском. Доминик — непрофессиональный учитель, но это идёт ему только на пользу. В своих уроках он понятно объясняет грамматику, рассказывает о жизни в Германии и даёт советы экспатам (даже про то, как встречаться с немцами и найти себе мужа).
5. Немецкий язык из Германии — для тех, кто хочет учить немецкий на русском
Один из немногих каналов на русском языке от носителя. Его ведущая — дрезденская преподавательница Юлия Шнайдер. Сам канал довольно серьёзный, но особенное обаяние ему придаёт акцент создательницы. Уроки явно подойдут тем, кто не знает английского и предпочитает классическое преподавание на русском. Все ролики разделены на крупные тематические блоки — произношение, правописание, части речи, тематические фразы. Так что в уроках очень удобно ориентироваться.
6. Learn German with Ania — немецкая фонетика на примере блеющих овец
Аня Винтер — скорее друг, чем учитель. Свои уроки Аня записывает в разных частях света — может рассказывать, например, о своей поездке в Сингапур или прогулке по Сиднею. Или объяснять правила произношения звука «ä» на примере овечек. Главное пожелание Ани — Viel Glück beim Deutschlernen (удачи с изучением немецкого языка). Кстати, кроме канала у Ани есть ещё свой сайт, где сейчас можно прочитать о 15 главных немецких словах про футбол (прямо к Чемпионату мира).
7. Deutsch mit Marija — научиться не только говорить, но и писать
Мария Добро ведёт свой YouTube-канал уже пять лет, у него больше ста тысяч подписчиков. Её уроки рассчитаны на более продвинутых изучающих, владеющих языком на уровне B2 и выше. Удивительно, но девушка русская (хотя об этом можно узнать только из видео на русском языке, где Маша даёт 99 советов, как учить немецкий). Маша с юмором объясняет грамматику, типичные ошибки, а также готовит к экзаменам, устраивая для своих подписчиков месячные марафоны по письму.
8. Learn German with Herr Antrim — все тонкости немецкой грамматики за 3 минуты
Антрим преподаёт немецкий с 2009 года, а с 2011 выпускает видеоуроки. Особенно полезной будет рубрика «Три минуты немецкого», в которой он объясняет правила немецкой грамматики в трёхминутных роликах. Ещё Антрим записывает видео про немецкий язык с маленькой дочкой Софией, рассказывает, как устроиться на работу в Германии, как путешествовать по стране и, конечно, объясняет, как устроен Октоберфест. Все эти видео вынесены в отдельные плейлисты, так что найти нужное — очень просто.
9. Learn German with Jenny — немецкий для всех уровней (от А1 до С2)
Главное, что нужно знать про Дженни, — она весёлая. И не собирается учить вас немецкому, нудно объясняя, чем Akkusativ отличается от Dativ. Все правила Дженни объясняет на понятных примерах в коротких роликах (как в этом видео про использование глагола «haben»). Главное — видео рассчитаны не только на тех, кто только начинает учить язык, но и на тех, кто уже знает и хочет повысить уровень.
Иллюстрации: Shutterstock (LUMIKK555, EloPaint)
Источник
9 интересных Youtube-каналов для изучения немецкого языка
Немецкий является одним из самых популярных языков в мире. В почетной десятке самых используемых языков он занимает третье место. Каждый год немецкоязычные страны выступают объектами посещения для туристов, а если посмотреть на изучение языка с деловой точки зрения — достаточно вспомнить, что партнеры из Германии считаются одними из наиболее уважаемых и перспективных.
Как известно, видеоуроки являются самым эффективным способом обучения, поэтому Все Курсы Ком собрал для своих читателей перечень полезных YouTube-каналов, которые помогут бесплатно выучить немецкий язык.
Get Germanized
Креативно, весело и необычно о Германии, немецком языке и местных порядках. Автор канала – амбициозный и позитивный ведущий, готовый помочь своим посетителям побольше узнать о любимой стране.
На канале можно найти множество любопытных роликов, которые рассматривают национальные традиции, культурные особенности Германии и жизнь местного населения. Видео сделаны с вниманием к теме и умеренным юмором, что упрощает процесс обучения.
Канал будет полезен тем, кто на хорошем уровне владеет английским языком. При этом страница часто обновляется: новые выпуски появляются три раза в неделю.
Ознакомиться с каналом
Уроки с Ириной ШИ
По словам автора канала, другому языку можно научиться быстро, и
требуется для этого лишь «святая троица»: желание, тренировки и немного
терпения. Опытный преподаватель расскажет об особенностях языка, поможет
преодолеть языковой барьер, не только научит понимать речь, но и говорить на
немецком. На канале Ирины Ши можно найти множество емких, полезных
видеоуроков, которые повествуют о различных областях немецкого языка,
причем упор делается на грамматику: времена, союзы, падежи, предлоги,
склонения, местоимения.
Помимо немецкого, Ирина так же качественно преподает другие языки – эти
уроки можно найти на ее канале. Здесь вы узнаете, в каком направлении
двигаться во время изучения языка и получите возможность натренировать
разговорную речь.
Ознакомиться с каналом
Уроки немецкого языка с Еленой Шипиловой
На канале можно найти базовый курс немецкого, состоящий всего из 7 уроков. Елена расскажет, как себя вести в различных обыденных ситуациях, познакомит с основными правилами произношения и составления предложений. Автор канала утверждает, что цикл уроков будет полезен тем, кому «нужно говорить на немецком языке, а не учить его».
Помимо материалов по изучению немецкого, на канале можно найти такие же сжатые и емкие уроки по другим языкам, а также советы, как запоминать слова, заучивать фразы и многие другие полезные учебные материалы.
Ознакомиться с каналом
Уроки немецкого языка с Соней
Позитивная преподаватель немецкого и жительница Вены Соня, обладая восхитительным акцентом, рассказывает о немецком на русском языке. Она научит основам грамматики, поможет пополнить словарный запас, а также ознакомит всех желающих с главными достопримечательностями и любопытными уголками Вены. Таким образом, с Соней вы не только весело проведете досуг, но и пополните свои знания в области немецкого. Занятия рассчитаны на пользователей начального уровня.
Немецкий язык за 16 часов
Профессиональный полиглот и переводчик Дмитрий Петров предлагает уникальную методику, которая поможет овладеть общими навыками общения на немецким максимально быстро – за 16 уроков. Все занятия проходят параллельно с учениками в студии, что наглядно демонстрирует эффективность занятий.
Помимо уроков немецкого на канале Дмитрия можно найти и материалы для изучения других языков, которым он предлагает обучиться по той же методике: английский,
французский, испанский, хинди и китайский. Также можно найти советы по
более быстрому изучению языков. Данная методика пользуется положительными
отзывами. Все необходимые для обучения видео – в бесплатном доступе.
Ознакомиться с каналом
Уроки с Оксаной Васильевой
На канале можно найти уроки для начинающих изучать немецкий язык. Его автор Оксана Васильева информативно и сжато расскажет о грамматике и правилах языка. Повествование ведется на русском. Оксана научит, как изучать язык по любому самоучителю немецкого языка. Вы получите объяснения грамматических основ, правила установления порядка слов в предложении, спряжения глаголов и другим важным вещам. Также пользователи канала смогут отправиться в путешествие по Берлину и почувствовать атмосферу столицы.
Помимо этого в своих видео Оксана дает советы, как улучшить
память, преодолеть страх разговаривать на иностранном, а также — помочь собственным
детям изучить язык.
Ознакомиться с каналом
Немецкий язык из Германии
Автором канала выступает профессиональный преподаватель и носителььница немецкого языка. Харизматичная и доброжелательная Юлия Шнейдер со своим чудесным акцентом научит всех желающих новым словам и поможет освоить грамматические правила немецкого языка, а также познакомит с порядками и обычаями Германии.
Уроки также создавались с целью развеять миф, что немецкий — страшный и сложный язык, который невозможно выучить. Курс на русском языке.
Ознакомиться с каналом
Deutsch für Euch
Веселая рыжая ведущая в красной шапочке расскажет о немецком на английском языке. Канал создан для тех, кому надоели стандартные учебники с монотонными упражнениями, хочется живых объяснений и неординарного учителя. Здесь помогут усвоить и запомнить самый сложный материал. Правда, будет понятен и полезен только тем, кто владеет английским языком.
Автор канала делает основной упор на изучение грамматики немецкого языка. Для ознакомления в свободном доступе предоставляется огромное количество видео, которые освещают многие, необходимые для изучения языка моменты.
StartLingua
Этот канал содержит в себе множество материалов по подготовке к экзаменам и непосредственно экзаменационные видеоматериалы на проверку различных уровней знания немецкого языка. Также можно найти упражнения и интересные репортажи о стране. Важно, что уроки проводятся носителями языка, что поможет не только выучить грамматику, но и поставить собственное правильное произношение, опираясь на уроки.
Помимо этого на канале можно найти раздел с аудиокнигами, который поможет в тренировке навыка понимания немецкой речи на слух. Материалы будут полезны тем, то уже владеет немецким и хочет закрепить свои знания.
+ бонус
Источник
Кажется, что YouTube может отвлечь от чего угодно. Конечно! Там же полно клипов с забавными животными, детишками и экстремалами, вытворяющими невероятные вещи.
А вы когда-нибудь задумывались о том, чтобы использовать YouTube для повышения продуктивности? Например, там можно найти сотни великолепных видео, которые ускорят изучение немецкого языка.
Дело в том, что не важно, сколько слов вы выучили и сколько упражнений по немецкому языку вы проделали, лучший способ усовершенствовать навыки говорения и восприятия – это просто слушать носителей языка. А как это сделать, если нет возможности переехать в немецкоговорящую страну?
Вам же нравится смотреть ролики на YouTube, так почему бы не смотреть их на немецком? Да-да, делать перерыв в работе или учебе на 5-10 минут, чтобы смотреть видео на немецком. Постепенно мозг привыкнет к регулярным «вливаниям» немецкой речи. Вы даже не заметите, как мышление на немецком языке станет вашей второй натурой.
Прожив в Германии всего несколько месяцев, я осознала, что понимаю намного больше, чем когда я приехала – и без особых усилий. А все потому, что, слушая немецкую речь, видя рекламу, вывески на немецком языке, я полностью погрузилась в немецкий язык. Точно так же дети учатся говорить, просто слушая речь окружающих.
А вы будете использовать YouTube, чтобы симулировать это погружение.
Чем больше вы будете слушать немецкую речь, тем легче вам будет использовать грамматические конструкции, правильно произносить слова и запомнить, какое нужно использовать окончание прилагательного или предлог – и это лишь часть из того, что можно выучить в немецком языке с помощью видео.
- Представляемся по-немецки
Начнем наш список с чрезвычайно короткого видео, объясняющего, как представиться на немецком языке. Всего за три минуты видеоблоггер Катя обучит вас основам, которые необходимы при встрече с кем-либо в Германии. Это видео идеально подходит для начинающих и тех, кому пора освежить знания и двигаться дальше.
- Немецкий алфавит
Помните песенку-алфавит, которую вы пели, будучи ребенком, чтобы выучить буквы вашего родного языка? Это тоже самое… но на немецком! Да, это видео может показаться дурацким, но гарантирую вам, что, посмотрев его несколько раз, вы запомните немецкий алфавит на всю жизнь. Не поверите, как часто в разговорной речи приходится произносить слова по буквам! Вы просто раньше не обращали внимание 🙂 Если вы только-только начали изучать немецкий язык, обязательно посмотрите это видео.
- Части тела по-немецки
В этом забавном видео популярный персонаж – мистер Картофельная голова (Herr Kartoffelkopf) – учит вас, как называются по-немецки основные части тела. После Guten Tag и Tschüss, это, пожалуй, самая полезная немецкая лексика (особенно для начинающих). Невероятная харизма мистера Картофельная голова поможет вам выучить даже самые своеобразные слова, например, усы на немецком – der Oberlippenbart (забыть пластиковые усы мистера просто невозможно!)
- Профессии
Автор этого забавного и увлекательного видео гуляет по немецкому городу Мюнстер, спрашивая прохожих, кем они работают. На канале «Easy Languages» много видео с немецких улиц. Просматривая подобные видео с повседневными беседами, узнаешь много новых немецких wörter и слышишь разные акценты. К тому же, это еще и отличный способ познакомиться с немецкой культурой!
- Как переводится Doch?
Doch – это одно из самых каверзных немецких слов, для которого в русском языке имеется множество вариантов перевода. Именно поэтому многим начинающим изучать немецкий язык трудно понять, что означает doch в конкретном предложении. Это 4-минутное занимательное объяснение сэкономит вам время, которое вы бы потратили, выясняя, означает ли doch «да», «нет», «отчасти», «ведь» или… что-нибудь еще? Присмотритесь и к другим полезным видео на необычном образовательном канале Get Germanized.
- Окончания немецких прилагательных
Окончания прилагательных – одна из самых сложных головоломок, с которыми приходится сталкиваться при изучении немецкого языка. Но из этого видео, всего за 3 минуты, вы узнаете легкие способы запоминания окончаний прилагательных, используя четкие текстовые образы для иллюстрации различий в разных падежах.
- Дательный падеж
В этом 16-минутном видео дается обстоятельное объяснение, как использовать дательный падеж в немецком языке. Это видео похоже на полноценное занятие, поэтому подойдет не только новичкам, но и хорошо подготовленным студентам в качестве повторения пройденного материала.
- Немецкий Германии и Австрии
Если вы когда-либо интересовались, чем отличается немецкое произношение от австрийского, то в этом видео вы услышите, как носители немецкого в Германии и Австрии говорят одни и те же фразы. Не бойтесь, видео сопровождается субтитрами на немецком и английском языках, так что шутку поймет каждый. Это короткое видео познакомит вас с новой лексикой и поможет научиться определять различия между австрийским диалектом немецкого и нейтральным немецкий, на котором говорят в Германии (Hochdeutsch). Настоятельно рекомендую, если вы планируете посетить Австрию!
- Диалекты немецкого языка
Теперь, когда вы познакомились с австрийским диалектом, посмотрите еще одно видео, чтобы вкратце узнать об иных диалектах немецкого языка. Я жила в Германии в течение некоторого времени и не слышала многих из этих уникальных диалектов до того, как посмотрела это видео. Скорее всего, многие изучающие немецкий язык тоже их никогда не услышат вживую! К уморительным примерам различных диалектов прилагается карта, где указано, в каких землях Германии на них говорят.
Постарайтесь просматривать хотя бы одно видео на немецком языке в день. Упомянутые в этой статье каналы – это отличное начало.
Источник
Немецкий язык — один из самых интересных и харизматичных в мире. На немецком изъясняются около 100 млн человек по всему миру, а также он входит в десятку самых распространенных языков и занимает почетное четвертое место по частоте использования в сети Интернет.
Если вы решили путешествовать по старому континенту или отправиться в бизнес-поездку в одну из стран центральной Европы, то знание немецкого языка откроет вам все двери в вашем турне. Исторически сложилось так, что на немецком говорят почти во всех странах, граничащих с Германией, а сам немецкий — один из официальных и рабочих языков Европейского союза и большинства международных организаций. Кроме того, еще отличным поводом знать немецкий язык является то, что Германия предлагает отличные условия для учебы иностранным студентам со знанием своего языка.
Итак, если вы самостоятельно решили познать все тонкости языка, благодаря которому мир узнал о бессмертных произведениях Иоганна Вольфганга фон Гёте, Франца Кафки, Фридриха Вильгельма Ницше и многих других выдающихся личностей, то первым делом советуем вам начать с азов языка, которые отлично преподносятся на нескольких интернет-ресурсах. Даже если вы уже не новичок в изучении немецкого языка, то эти бесплатные ресурсы помогут вам отшлифовать ваш немецкий до самого блеска. Notagram.ru предлагает всем, кто учит немецкий, взять на вооружение эти замечательные сайты.
Полиглот Дмитрия Петрова
Фото: ТК «Культура»
Изучение иностранных языков нужно начинать не с алфавита, а с видеоуроков Дмитрия Петрова. Уникальный телепроект канала «Культура» и психолингвиста Дмитрия Петрова, предлагает вам всего за 16 уроков вобрать в себя все то, что обычные люди изучают на протяжении десятка лет. Уникальная методика языкового гуру на пальцах показывает, как строить базовые речевые конструкции и грамотно изъясняться на немецком. Все очень просто, понятно и доступно. Вот бы так в школе преподавали!
Немецкий язык с Ириной ШИ
Ирина ШИ с 2012 года помогает всем желающим учить немецкий язык с помощью своих видеоуроков. 40 небольших видеороликов расскажут вам о всех тонкостях немецкой грамматики, а также научат вас грамотно изъясняться и строить речевые конструкции. Ирина Шипилова делает акцент на тех, кто уже начал учить немецкий, но ее уроки отлично подойдут и тем, кто хочет подтянуть свои знания или в чем-то запутался.
Deutsch.info
Фото: Deutsch.info
Отличный бесплатный ресурс по изучению немецкого языка, который финансируется Европейской Комиссией. Исходя из этого, о качестве учебных материалов можно не сомневаться. Все сделано с немецкой педантичностью и скрупулезностью. По своей сути «Дойчинфо» — современный интерактивный учебник, который пригодится и самым маленьким и тем, кто уже давно изучает немецкий. Проект активно развивается и обрастает многотысячной армией желающих учить немецкий язык, которая активно общается на форуме веб-ресурса.
Сериал «Extr@ Deutsch»
Если вам не по душе преподавательская риторика, то советуем вам обратить внимание на любимый многими сериал «Extr@ Deutsch». «Экстра на немецком» в шуточной форме рассказывает о жизни молодых людей, которые попадают в различные комичные ситуации. Благодаря ярким и смешным моментам, учебный материал хорошо усваивается и запоминается.
Немецкий язык из Германии от Юлии Шнайдер
Фото: Юлия Шнайдер/YouTube
Юлия Шнайдер помогает всем желающим учить немецкий язык с помощью своих видеоуроков, а также веб-сайта, на котором можно найти тонны информации о немецкой грамматике и фонетики. Большой плюс этих уроков в том, что их бессменный ведущий является профессиональным преподавателем немецкого, а также носителем этого языка. Что же касается веб-сайта, то на нем можно найти все что угодно, чтобы искренне полюбить и захотеть учить немецкий.
Start Deutsch
Start Deutsch — это портал, который вобрал в себя все то, чтобы помочь вам изучить немецкий. Если вы всерьез задумаетесь о переезде в Германию, то на сайте вы найдете очень много информации, касающейся этого вопроса. Что же касается изучения немецкого, то на портале собрано воедино все, что может пригодиться, как новичку, так и тем, кто изучает язык достаточно долго.
Deutsch online
Фото: Deutsch online
Отличный портал, на котором собраны аудиоуроки, видеоматериалы, различные игры, упражнения и тесты для тех, кто хочет учить немецкий с нуля или подтянуть свои языковые навыки. С помощью аудио и видеороликов можно познакомиться со сленговыми словами и нативными речевыми оборотами, о которых не рассказывают в обычных учебниках. На портале постарались собрать методический материал, который бы точно пригодился каждому. Также на «Deutsch online» можно найти репетитора для индивидуальных занятий или задать вопросы на форуме, где общаются носители немецкого языка.
Studygerman.Ru
Этот веб-ресурс можно рекомендовать как начинающим, так и родителям детей, которые вместе начали изучать немецкий язык. На портале собраны материалы, которые помогут вам ознакомиться с орфографическими и грамматическими правилами немецкого языка. С помощью методических материалов, вы научитесь грамотно строить предложения, писать и произносить слова.
Немецкий от DW
Фото: Deutsche Welle
Курс немецкого языка от всемирно известной радиостанции «Немецкая волна» вобрал в себя все то, что поможет вам освоить немецкий язык на приемлемом для вас уровне от A1 до С. С помощью интерактивных уроков вы запросто освоите навыки письма, грамматики и произношения. Deutsche Welle и издательство Goethe-Verlag разработали уникальную методику аудиотренинга, с помощью которой вы легко усвоите базовую лексику и отточите свое произношение. Целых 100 уроков этой методики гарантируют вам освоить немецкий язык до уровня А1 или А2.
Lang-8
Своеобразный портал, который поможет вам закрепить свои письменные навыки. С помощью этого ресурса, носители языка ищут друг друга и помогают исправить ошибки в написанном вами тексте. Если вам повезет, то ваш учитель еще и прокомментирует, почему нужно писать так и никак иначе, а также подскажет вам, где и как уместно использовать то или иное выражение.
Фото на превью: Alessandra Nölting/flickr
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Источник