Полезные фразы для путешественников на английском
Подходящие фразы выручат в любой ситуации: они помогут поддержать разговор и сделают речь живой и непринужденной. Распечатайте и выучите!
Хотите улучшить свой разговорный английский? Изучение разговорных фраз и выражений – это как раз то, с чего следует начать!
В этой статье собрано все необходимое, что понадобится вам в беседе на абсолютно любую тему. Вы сделаете свою речь более богатой и разнообразной, а общение с людьми более приятным и увлекательным!
Приветствия и прощания
Конечно, всегда можно обойтись словами “Hello”, “How are you?” и “Goodbye”, но существуют и более разнообразные способы поздороваться и попрощаться, особенно в дружеской обстановке (например, в группе на курсах английского языка):
| How is it going? | Как идут дела? |
| How’s life? | Как жизнь? |
| How are things? | Как оно? |
| Long time no see! | Давно не виделись! |
| What are you up to? | Чем занимаешься? |
| What have you been up to? | Чем занимался все это время? |
| See you soon! | До скорого! |
| See you later! | Увидимся позже! |
| Till next time! | До следующего раза! |
| Good luck! | Удачи! |
| Take care! | Береги себя! |
| Talk to you later! | Поговорим с тобой позже! |
| Until we meet again! | До новой встречи! |
| Have a nice day! | Хорошего дня! |
| Have a good weekend | Хороших выходных |
| Have a safe trip | Хорошей поездки |
| Say hi to … | Передавай привет … |
| Send my love to … | Передавай большой привет … (если речь идет о родственниках или близких людях) |
Вводные слова
Вводные слова делают предложения более связными и помогают собеседнику следить за ходом вашей мысли. Также они дают время подобрать слова, не создавая больших пауз в речи.
| In short / in brief | вкратце |
| In a word | в двух словах |
| As far / as to | что касается |
| Not to mention | не говоря уже о |
| First of all/ above all | прежде всего |
| What’s more | кроме того |
| By the way | кстати |
| After all | в итоге; все-таки |
| Just for the record | для справки; чтобы вы знали |
| And so on and so forth | и так далее |
| If I’m not mistaken | если я не ошибаюсь |
| In other words | другими словами |
| On the contrary | наоборот |
| The thing is | дело в том, что |
| So as to / so that | так чтобы |
| Either way | так или иначе |
| As a rule | обычно, как правило |
| As well as | так же, как и |
| All the same | без разницы |
| On one hand | с одной стороны |
| On the other hand | с другой стороны |
| Such as | например |
| As I said before | как я уже говорил |
| Believe it or not, but | верите или нет, но |
| If I remember rightly / If I recall correctly | если я правильно помню |
Способы выразить согласие или несогласие
Между “yes”, “no” и “maybe” существует множество оттенков. Если вы хотите уклониться от прямого отказа или наоборот выразить свой энтузиазм, эти выражения вам помогут:
| Perhaps | Возможно, может быть |
| Of course / Sure | Конечно |
| Definitely | Определенно, непременно |
| Absolutely | Безусловно |
| Naturally | Естественно |
| Probably | Вероятно |
| You are right | Вы правы |
| It can hardly be so | Вряд ли это так |
| Very well | Очень хорошо |
| Most likely | Скорее всего |
| Most unlikely | Вряд ли |
| Not a bit | Ничуть |
| I believe so / suppose so | Полагаю, что это так |
| I doubt it | Сомневаюсь |
| No way | Ни за что, ни в коем случае |
| Exactly so | Именно так |
| Quite so | Вполне верно |
| I agree with you | Я с вами согласен |
| I am afraid you are wrong | Боюсь, что вы не правы |
| I’m afraid so | Боюсь, что так |
| I’m not sure | Не уверен |
| I don’t think so | Я так не думаю; вряд ли |
| In a way / to a certain extent | В каком-то смысле |
| No doubt | Несомненно |
| I’m in / I’m game | Я «за» (в ответ на предложение куда-либо сходить или что-либо сделать) |
| I think I’ll pass | Лучше без меня |
| Deal! | Идет! |
| It’s a great idea! | Отличная идея! |
| Not a very good idea | Не самая хорошая идея |
| I’m looking forward to it | Жду этого с нетерпением |
Фразы вежливости
Общаться с вежливым человеком всегда приятно на каком бы то ни было языке. Будьте уверены, ваш собеседник оценит знание этих фраз, будь то благодарность, извинение или просто любезность.
| I’m so sorry! | Мне очень жаль! |
| I beg your pardon! | Прошу прощения! |
| I’m sorry, I can’t. | Простите, не могу. |
| Sorry, I meant well. | Извините, я хотел как лучше. |
| It’s very kind of you! | Это очень мило с вашей стороны! |
| Thank you anyway! | В любом случае, спасибо! |
| Thank you in advance! | Спасибо заранее! |
| Don’t mention it! | Не стоит благодарности! |
| May I help you? | Могу ли я вам помочь? |
| No problem / that’s ok! | Все в порядке! |
| Don’t worry about it! | Не волнуйтесь об этом! |
| This way, please! | Сюда, пожалуйста! |
| After you! | После вас! |
Способы поддержать разговор и отреагировать на сказанное
Несомненно, самой популярной разговорной реакцией можно считать слово “Really?” В зависимости от интонации оно может выражать самые разные эмоции, от сарказма и иронии до удивления и искреннего восторга. Но, разумеется, есть и другие способы проявить интерес к сказанному:
| What’s the matter? | В чем дело? |
| What’s going on? / What’s happening? | Что происходит? |
| What’s the trouble? | В чем проблема? |
| What’s happened? | Что случилось? |
| How was it? | Ну как? (Как все прошло?) |
| Did I get you right? | Я правильно вас понял? |
| Don’t take it to heart. | Не принимайте близко к сердцу. |
| I didn’t catch the last word. | Я не понял последнее слово. |
| Sorry, I wasn’t listening. | Извините, я прослушал. |
| It doesn’t matter. | Это не имеет значения. |
| It is new to me. | Это новость для меня. |
| Let us hope for the best. | Будем надеяться на лучшее. |
| May I ask you a question? | Можно задать вам вопрос? |
| Next time lucky! | Повезет в следующий раз! |
| Oh, that. That explains it. | Вот оно что, это все объясняет. |
| Say it again, please. | Повторите еще раз, пожалуйста. |
| So that’s where the trouble lies! | Так вот в чем дело! |
| Things happen. | Всякое бывает. |
| What do you mean? | Что вы имеете в виду? |
| Where were we? | На чем мы остановились? |
| You were saying? | Вы что-то сказали? |
| I’m sorry, I didn’t catch you. | Простите, я не расслышал. |
| Lucky you! | Вам повезло! |
| Good for you! | Тем лучше для вас! (В этой фразе многое зависит от интонации, часто в ней подразумевается сарказм: «Ну-ну, рад за тебя!») |
| I’m so happy for you! | Я так рад за вас! (А вот это говорится абсолютно искренне) |
| What do you know! | Кто бы мог подумать! |
Послушаем некоторые из самых распространенных разговорных фраз на английском языке:
Читаем дальше:
Все приветствия в английском языке
100 полезных разговорных фраз для туристов
200 неправильных глаголов английского языка
Обсудить эту тему в школе Skyeng
первый урок бесплатно
779242
Источник
Ìå÷òà îá èçóìðóäíîì îñòðîâå äîëãîå âðåìÿ êàçàëàñü íåñáûòî÷íîé. Îò÷åãî? ïðÿìî ñïðîñèëà ñåáÿ ÿ. Ïðè÷èí íå íàøëîñü. Õâàòèò: ïëàíèðóþ è åäó! Äà åù¸ è ñîâìåùàþ ñ ëþáèìûì õîááè ñîâåðøåíñòâîâàíèåì àíãëèéñêîãî. Íà êàêîé ïåðèîä? Íà 2 íåäåëè. Ìàëîâàòî, êîíå÷íî, íî íà 3 ìåíÿ íèêòî íå îòïóñòèò ñ ðàáîòû, äà è äîðîãîâàòî âûéäåò.
Êàê âûáðàòü ïîäõîäÿùóþ âî âñåõ îòíîøåíèÿõ øêîëó? ß ñàìîñòîÿòåëüíî âûïèñàëà íåñêîëüêî âàðèàíòîâ, íàéäåííûõ â èíòåðíåòå, íî â ëþáîì ñëó÷àå ïëàíèðîâàëà îôîðìëÿòü âñå ÷åðåç Àãåíòñòâî ïî îáðàçîâàíèþ çà ðóáåæîì.
Øêîëà áûëà âûáðàíà ïî ñîîòíîøåíèþ öåíà-êà÷åñòâî, à åùå ïî ïðèíöèïó «ìèêñà ñòóäåíòîâ», òî åñòü ãäå åñòü ïðâèëî íå íàáèðàòü îäíîâðåìåííî ìíîãî ñòóäåíòîâ, ãîâîðÿùèõ íà îäíîì ÿçûêå. Ýòî, êñòàòè, äåéñòâèòåëüíî ðåäêîñòü: â áîëüøèíñòâå ÿçûêîâûõ øêîë áóäåò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðóññêèõ è íå «ñðûâàòüñÿ» íà ðîäíîé ÿçûê áóäåò ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Êàê èòîã: â øêîëå íà òå 2 íåäåëè ÿ áûëà åäèíñòâåííîé ðóññêîé.  äðóãîé ãðóïïå áûëà åùå äåâî÷êà èç ×åõèè, âûðîñøàÿ â Êèåâå è, ñîîòâåòñòâåííî, ðóññêîãîâîðÿùàÿ, íî ñ íåé ìû äîãîâîðèëèñü ïî-ðóññêè íè ãó-ãó))
Ñðàçó óïîìÿíó, ÷òî âûøëî ïî ÷åêó: 1100 åâðî ÿ îïëàòèëà øêîëå çà îáó÷åíèå:
— ïîëóèíòåíñèâíûé êóðñ (25 ÷àñîâ â íåäåëþ) + ó÷åáíûå ìàòåðèàëû,
— ïðîæèâàíèå â ñåìüå ñ ïèòàíèåì ïîëóïàíñèîí, ýòî çàâòðàêè è óæèíû (ïî ôàêòó íèêòî çà òîáîé íå ñëåäèò è õîëîäèëüíèê íà çàìêå íå äåðæèò. Ìíå ñêàçàëè: áåðè âñå, ÷òî íàéäåøü).
Åñòü åùå âàðèàíò ðàçìåùåíèÿ â ðåçèäåíöèè (îáùåæèòèè) ñ äðóãèìè ñòóäåíòàìè, íî âî-ïåðâûõ, ýòî äîðîæå, à âî-âòîðûõ, íå áóäåò îáùåíèÿ ñ íîñèòåëÿìè ÿçûêà.  ðåçèäåíöèè âàñ ìîãóò ïîñåëèòü ñ äåâóøêîé èç Êèòàÿ, êîòîðàÿ, ê ïðèìåðó, áóäåò âëàäåòü ÿçûêîì íà íà÷àëüíîì óðîâíå, èëè ïîäñåëèòü âàñ ê ãîðÿ÷åé òóñîâêå èñïàíöåâ, êîòîðûå áóäóò òóñèòü âñþ íî÷ü è, ðàçóìååòñÿ, íà èñïàíñêîì.
— àâèàáèëåòû 26 000 ðóá. Ýòî áûëè î÷åíü óäîáíûå áèëåòû S7, êîòîðûå ÿ ïîêóïàëà ïîçäíî, âñåãî çà 2 ìåñÿöà äî âûëåòà. Áûëè âàðèàíòû äåøåâëå (â ðàéîíå 19 000), íî íå óäîáíûå ðåéñû. Âûâîä: íàäî âñå-òàêè ïîêóïàòü áèëåòû õîðîøî çàðàíåå,
— âèçà (íóæíàÿ ó÷åáíàÿ, à íå òóðèñòè÷åñêàÿ), ñòðàõîâêà, ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, áðîíèðîâàíèå êóðñà âñå ýòî ìîæíî ñäåëàòü ñàìîñòîÿòåëüíî, íî ÿ îòäàëà çà âñå àãåíòñòâó ÷òî-òî â ðàéîíå 7 òûñÿ÷ ðóáëåé. Êðîìå òîãî, åñëè áû âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ ìíå ÷òî-òî íå ïîíðàâèëîñü, òî àãåíòñòâî îêàçàëî áû ìíå âñÿ÷åñêóþ ïîääåðæêó.
Íó à òåïåðü áëèæå ê äåëó!)
 Èðëàíäèþ ÿ ïîëåòåëà 8 èþëÿ 2017 ãîäà. Åñëè ñêàçàòü, ÷òî ó ìåíÿ òðÿñëèñü âñå ïîäæèëêè, îäíîâðåìåííî îò ñòðàõà è ïðåäâêóøåíèÿ, ýòî íå ñêàçàòü íè÷åãî! È õîòÿ ìîé àíãëèéñêèé íåïëîõ (ó ìåíÿ óðîâåíü Upper-Intermediate), íî âïåðâûå ïðèëåòåòü â àíãëîãîâîðÿùóþ ñòðàíó, äà åù¸ íàñëóøàâøèñü ïðî íèêîìó íå ïîíÿòíûé èðëàíäñêèé àêöåíò, — ýòî òîò åù¸ ñòðåññ. «Ïåðâûå 3 äíÿ íè÷åãî íå áóäåøü ïîíèìàòü, ïîòîì ïðèâûêíåøü» — ïîñìåèâàëèñü áûâàëûå â Èðëàíäèè çíàêîìûå.  èòîãå ÷¸ðò îêàçàëñÿ âîîáùå íå ñòðàøåí, òàê ÷òî âûêèíüòå èç ãîëîâû ñòðàøèëêè ïðî èðëàíäñêèé àêöåíò))
Ïðåæäå ÷åì ïåðåéòè ê ðàññêàçó î øêîëå è îáó÷åíèè, ÿ åùå ðàç âîçäàì âîñòîðæåííûå îäû íåâåðîÿòíîé Èðëàíäèè è âîëøåáíîìó Äóáëèíó. (Çàìåòêó î Äóáëèíå ìîæíî ïî÷èòàòü çäåñü: https://pikabu.ru/story/o_dubline_i_dublintsakh_6166501)
Ýòî ïðåêðàñíàÿ ñòîëèöà, êîòîðàÿ never sleeps è ãäå åñòü ìåñòî ðàçâåðíóòüñÿ êóëüòóðíîìó, ëþáîïûòíîìó ÷åëîâåêó. Èäåàëüíîå ñîîòíîøåíèå àêòèâíîãî ðèòìà è äóøåâíîãî óþòà. Âåñü ãîðîä ñòàíîâèòñÿ òåïëûì, ðàäóøíûì äîìîì. Îòäåëüíûé âîñòîðã âûçûâàþò, êîíå÷íî æå, äóáëèíöû, äà è èðëàíäöû â öåëîì. Ýòî ïî-íàñòîÿùåìó «òåïëûå», îòçûâ÷èâûå ëþäè. Âîäèòåëè àâòîáóñîâ, îõðàííèêè â ìàãàçèíàõ, áàðìåíû è ñëó÷àéíûå ïðîõîæèå î÷åíü áûñòðî ñòàíîâÿòñÿ òâîèìè çíàêîìûìè. Îíè ñëîâîîõîòëèâû è îòêðûòû, î÷åíü èñêðåííå èíòåðåñóþòñÿ òâîåé ñòðàíîé è âñåãäà ãîòîâû ñàìè ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè íàáëþäåíèÿìè è èñòîðèÿìè èç æèçíè. «ß ëþáëþ ñâîþ ðàáîòó, ïîòîìó ÷òî ëþáëþ ëþäåé. Âñåõ ëþäåé. Îíè âñå ïî-ñâîåìó óäèâèòåëüíû» — ñêàçàë ìíå âîäèòåëü àâòîáóñà, êîòîðûé âåç ìåíÿ â ïåðâûé äåíü èç àýðîïîðòà äî äîìà ìîåé host family.
Îòäåëüíàÿ è ñàìàÿ èñêðåííÿÿ áëàãîäàðíîñòü ñåìüå, â êîòîðîé ÿ æèëà ýòè äâå íåäåëè: «ìàìà» Êýðîëàéí, åå ìóæ Ìàðòèí è 2 äî÷åðè Ðýé÷åë è Ýììà. Ñðàçó æå ïî ïðèáûòèè îíè óæå ïîâåðãëè ìåíÿ â øîê, ðàñöåëîâàâ ïðè âñòðå÷å, çàêóòàâ â ïëåä, îòïîèâ ÷àåì (ÿ, âèäèìî, áûëà ñîâñåì áëåäíà îò íàõëûíóâøèõ âïå÷àòëåíèé) è çàêèäûâàÿ âîïðîñàìè î òîì, êàê ïðîøëà ìîÿ ïîåçäêà. Êàê ÿ óæå îïèñàëà âûøå, èðëàíäñêèé àíãëèéñêèé îêàçàëñÿ ñîâåðøåííî íå òðóäíûì äëÿ âîñïðèÿòèÿ, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî listening âñåãäà áûë ìîèì ñëàáûì ìåñòîì.
 äàëüíåéøåì ìîÿ ëþáîâü ê ýòîé ñåìüå òîëüêî êðåïëà. Íàøè ðàçãîâîðû çà çàâòðàêàìè è óæèíàìè ïðåâðàùàëèñü â öåëûå ñåìèíàðû ïî îáìåíó çíàíèÿìè î íàøèõ ñòðàíàõ è êóëüòóðàõ, ìû îòêðûòî îáñóæäàëè è èñòîðèþ, è ïîëèòèêó, è ïðîáëåìû îáùåñòâà, è ëèòåðàòóðó, è Áîã åù¸ çíàåò ÷òî. ß îùóùàëà ñåáÿ äîìà «Êàê âû ïðèøëè ê òîìó, ÷òîáû ïðèíèìàòü ó ñåáÿ ñòóäåíòîâ èç äðóãèõ ñòðàí?» — ñïðîñèëà ÿ îäíàæäû Êýðîëàéí è Ìàðòèíà. «Ìèð øèðîê, è ìû âñåãäà õîòåëè, ÷òîáû íàøè äî÷åðè ðîñëè è îáùàëèñü ñ ðàçíûìè ëþäüìè, èç ðàçíûõ ñòðàí è ñ ðàçíûìè âçãëÿäàìè. Íàì êàæåòñÿ, ÷òî ýòî ïðàâèëüíî».
Íó à òåïåðü íåïîñðåäñòâåííî î øêîëå.
Øêîëà áûëà ïðåêðàñíà! Ðàñïîëîæåíèå â îòëè÷íîì ðàéîíå Portobello ïî÷òè â ñàìîì öåíòðå, îðãàíèçàöèÿ ó÷åáíîãî ïðîöåññà è âíåó÷åáíûõ ìåðîïðèÿòèé, ðàáîòà ïåðñîíàëà âñ¸ íà âûñøåì óðîâíå è ñ íåèçìåííîé òåïëîòîé è ðàäóøèåì. Ê ó÷èòåëÿì ïðèìåíèì òîëüêî îäèí âîçìîæíûé ýïèòåò îíè êîñìè÷åñêèå! Ó ìåíÿ áûëî òðîå ó÷èòåëåé: èðëàíäöû Ôåðãàë è Êèðàí, à òàêæå àíãëè÷àíèí Áðàéàí. Âñå òðîå ñîâåðøåííî ðàçíûå ïî õàðàêòåðó è ïîäà÷å ìàòåðèàëà, íî àáñîëþòíî òî÷íî ó÷èòåëÿ îò Áîãà.
Çàíÿòèÿ íà÷èíàëèñü â 8.30 ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó è äî îáåäà ìû çàíèìàëèñü ñ Ôåðãàëîì è Áðàéàíîì. Çàíèìàëèñü ïî ó÷åáíèêó Cutting edge, íî åùå ñ êó÷åé äîïîëíèòåëüíûõ ìàòåðèàëîâ è êëàññíîãî èíòåðàêòèâà.
Ïàðà ñëîâ îá ó÷èòåëÿõ:
Ôåðãàë ýòî ôèðìåííûé èðëàíäñêèé ñàðêàçì, íåïîäðàæàåìûé þìîð, ýêñïðåññèÿ è õàðèçìà èç âñåõ ùåëåé)) Åãî çàíÿòèÿ îòëè÷àëèñü êðåàòèâíûì ïîäõîäîì è áåçóäåðæíûì òâîð÷åñòâîì.
Ïðèìåð:
â ïåðâûé äåíü â øêîëå, ïîñëå òåñòèðîâàíèÿ íà óðîâåíü ÿçûêà, âñåõ ðàñïðåäåëèëè ïî ãðóïïàì. Èäó ê íóæíîìó êàáèíåòó, îòêðûâàþ äâåðü è âèæó êàðòèíó ìàñëîì: êàêîé-òî ìóæèê â òàòóõàõ, ïðûãàåò íà ñòîëå ïîñðåäè êàáèíåòà è ÷òî-òî ÿðîñòíî âûêðèêèâàåò. Âîêðóã çà ïàðòàìè ñèäÿò ñòóäåíòû, íàáëþäàþùèå êàðòèíó ñ ÿâíûì âîñòîðãîì. Òîëüêî ñïóñòÿ ïàðó äíåé ÿ, óìèðàÿ îò ëþáîïûòñòâà, ñïðîñèëà ó îäíîãðóïïíèêîâ, ÷òî ýòî áûëî: îêàçûâàåòñÿ, Ôåðãàë òàêèì îáðàçîì äîõîä÷èâî îáúÿñíÿë îäíîìó èç ñòóäåíòîâ, ÷òî â òàêîì-òî âûðàæåíèè âñåãäà èñïîëüçóåòñÿ ïðåäëîã «on» (íà). Òîò íàâåðíÿêà çàïîìíèë ýòî íà âñþ æèçíü)) Ïðî ïåäàãîãè÷åñêèå ìåòîäû Ôåðãàëà âîîáùå ìîæíî ïèñàòü îòäåëüíóþ êíèãó))
Åãî êîëëåãà Áðàéàí ýòî íàîáîðîò ñòðóêòóðèðîâàííîñòü, ñïîêîéíàÿ ÷åòêîñòü, äåëèêàòíîñòü è òåðïåíèå. Ìîæåò â ÷åðåäîâàíèè ïîäõîäîâ è ñòèëåé êàê ðàç è êðîåòñÿ ïðåëåñòü îáó÷åíèÿ â Àòëàñå? Âñå ìîæåò áûòü.)
Ñ Áðàéàíîì ìû çàíèìàëèñü äî îáåäà, òî åñòü ïðèìåðíî äî 13.00. Ó ó÷àùèõñÿ ñòàíäàðòíîãî êóðñà (20 ÷àñîâ â íåäåëþ) íà ýòîì çàíÿòèÿ çàêàí÷èâàëèñü, ó ìåíÿ æå áûë ïîëóèíòåíñèâíûé êóðñ, ïîýòîìó ïî âòîðíèêàì è ÷åòâåðãàì ÿ õîäèëà åùå íà çàíÿòèÿ ê Êèðàíó ïî 2,5 ÷àñà.
Ó Êèðàíà áûëè çàíÿòèÿ áåç ó÷åáíèêîâ: ìû èãðàëè â íàñòîëêè, ñòàâèëè ýòþäû, èãðàëè â äåòåêòèâîâ èëè Êèðàí óñòðàèâàë íàì «êîíöåðò ïî çàÿâêàì: ïðîðàáîòêó òîé èëè èíîé òåìû, êîòîðàÿ íàñ îñòðî èíòåðåñîâàëà.
 îæèäàíèè «ðàñïðåäåëèòåëüíîé øëÿïû»))
Øêîëüíûå âå÷åðà, îðãàíèçîâàííûå øêîëîé äëÿ âñåõ ñòóäåíòîâ, òàêæå çàñëóæèâàëè ñâîèõ áëàãîäàðíîñòåé: ïîõîäû â òåàòð, íà ìóçûêàëüíûå âå÷åðà â ïàáû, òàíöû, èãðû, âûñòàâêè, ýêñêóðñèè è, íàêîíåö, êàðàîêå-âå÷åðèíêà: Show must go on è Highway to hell â èñïîëíåíèè ñâîäíîãî õîðà èç äþæèíû ñòóäåíòîâ èç ðàçíûõ ñòðàí ýòî ìîùùùùü!)) Íà âûõîäíûå âìåñòå ñî øêîëîé ÿ âûáèðàëàñü â äåðåâóøêè Howth è Bray, ê óòåñàì Ìîõåð è äîëèíó Ãëåíäàëîõ. Øêîëà ïðåäîñòàâëÿëà îòëè÷íóþ ñêèäêó íà âñå èíòåðåñóþùèå íàñ ìåðîïðèÿòèÿ è ïîåçäêè.
Äåðåâóøêà Howth â ïîëó÷àñå åçäû îò Äóáëèíà:
Äâóõ íåäåëü, ðàçóìååòñÿ, íå õâàòèëî. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî êàê ðàç ê êîíöó âòîðîé íåäåëè ïðîèñõîäèò ïîëíîìàñøòàáíûé ðàçãîí ìîçãà è òû «ñòàíîâèøüñÿ àíãëè÷àíèíîì»)) Äóìàþ, âñå èíäèâèäóàëüíî: ó ìåíÿ ðàçãîí ïðîèçîøåë áóêâàëüíî íà âòîðîé äåíü, â ñåðåäèíå âòîðîé íåäåëè ÿ íåìíîãî óñòàëà è áûë íåáîëüøîé ñïàä, íî îí ïðîäëèëñÿ îäèí äåíü, çàòåì ñíîâà ðàçãîí.  èäåàëå ïîåõàòü â ÿçûêîâóþ øêîëó íàäî áû íà 3 íåäåëè. Êñòàòè, âî ìíîãèõ øêîëàõ è â Àòëàñå òîæå åñòü öåëûå «ñåìåéíûå» ïðîãðàììû: ðîäèòåëè ó÷àòñÿ ïî ñâîåìó ðàñïèñàíèþ, äåòè ïî ñâîåìó, âñå ñïîêîéíû è âñåì õîðîøî!
Áûëà ëè ïîåçäêà ýôôåêòèâíîé ñ òî÷êè çðåíèÿ ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ÿçûêà? Îäíîçíà÷íî! Ìîé ÿçûêîâîé áàðüåð «îòâàëèëñÿ» ïîëíîñòüþ, ñëîâàðíûé çàïàñ ïîïîëíèëñÿ íå îäíèì äåñÿòêîì îáàëäåííûõ âûðàæåíèé, êîå-êàêèå äàâíèå äûðû â ãðàììàòèêå çàêðûëèñü ïîëíîñòüþ. Íî, êàê ÿ óæå ñêàçàëà, åñëè Âàøà öåëü — çíà÷èòåëüíî ïîäòÿíóòü ÿçûê, âûâåñòè åãî íà ñîâåðøåííî èíîé óðîâåíü, òî ðå÷ü äîëæíà èäòè î êóðñå äëèíîé íå ìåíåå ïîëóòîðà-äâóõ ìåñÿöåâ, èìõî.
×òî åù¸ ÿ ìîãó ñêàçàòü ß ïîçíàêîìèëàñü òàêæå ñ ïîòðÿñàþùèìè ëþäüìè èç Èðëàíäèè, Àíãëèè, ÑØÀ, Èñïàíèè, Èòàëèè, Ãåðìàíèè, Áðàçèëèè, Àðãåíòèíû, Ñëîâåíèè, Òóðöèè è äðóãèõ ñòðàí. Êîíòèíãåíò, â îñíîâíîì, ñòóäåí÷åñêîãî âîçðàñòà èëè ÷óòü ñòàðøå, ìíå â ìîè 28 áûëî êîìôîðòíî))
Êàæäûé äåíü áûë ñëîâíî âåëèêîëåïíàÿ ìàëåíüêàÿ æèçíü. È Èðëàíäèÿ ýòî, áåçóñëîâíî, òî ìåñòî, êóäà òÿíåò âîçâðàùàòüñÿ ñíîâà è ñíîâà. ß æåëàþ âñåì, êòî ëåëååò òàêóþ ìå÷òó, íå îòêëàäûâàòü å¸ íà ïîòîì, îíà ñòîèò òîãî, ÷òîáû ïðåòâîðèòü å¸ â æèçíü êàê ìîæíî ñêîðåå! Ïîäîáíîå ñî÷åòàíèå ïóòåøåñòâèÿ è îáó÷åíèÿ êàæåòñÿ ìíå èäåàëüíûì ôîðìàòîì è äëÿ âçðîñëûõ, è äåòåé, îñîáåííî åñëè öåëü âûáðîñèòü ÿçûêîâîé áàðüåð íà ïîìîéêó, óãëóáèòü ñåáÿ è ëèøíèé ðàç ïîíÿòü, íàñêîëüêî ýòîò ìèð øèðîê è ïðåêðàñåí.
Íàøà ãðóïïà è ó÷èòåëü Ôåðãàë íà çàäíåì ïëàíå)
Источник
Для многих начинающих путешественников языковый барьер становится непреодолимой преградой для самостоятельных поездок. Освоив основные фразы на английском языке для туристов, вы сможете смело ехать практически в любую страну мира.
Данная статья призвана не столько научить вас английскому, сколько убедить в том, что незнание языка не может быть препятствием для путешествия. Вы поймёте это, как только вам выпадет возможность впервые пообщаться с иностранцем, без посторонней помощи. Мы сразу вспоминаем, чему нас учили в школе, пытаемся составить грамматически правильное предложение, не забыв о согласовании времён…
Забудьте об этом, всё намного проще, чем вы себе представляете. Жители туристических стран давно привыкли к ломаным фразам, часто сами не блещут, поэтому английский для туристов отличается простотой и лаконичностью.
- Не пропустите: Особенности языка жестов в разных странах мира
Приветствие, знакомство, слова вежливости
Если вы только начинаете изучать английский для туристов, не забивайте голову ненужными на этом этапе словами. Учите только основные фразы, остальное со временем придёт само. Например, вместо заучивания выражений «доброе утро», «добрый день» и так далее, запомните простое, но эффективное в любое время суток «Hi!». Иначе вы рискуете застрять уже на том, когда заканчивается «afternoon» и начинается «evening».
Привет, Здравствуй — Hi
До свидания, Пока — Goodbye, Bye
Спокойной ночи — Good night
Пожалуйста — Please
Спасибо — Thank you, Thanks
Извините — Excuse me
Как дела? — How are you?
Отлично, спасибо — Fine, thank you
Как вас зовут? — What’s your name?
Меня зовут ______ My name is ______
Рад знакомству — Nice to meet you
Да — Yes
Нет — No
Хорошо — Ok
Кто — Who
Что — What
Почему, Зачем — Why
Когда — When
Где — Where
Как — How.
Просьба помощи
Именно этот момент больше всего пугает многих туристов. Мол, а если что-то случиться или я потеряюсь, как мне это объяснить? Будьте уверены, половину необходимого расскажет ваше выражение лица, а с остальным помогут жесты и несколько основных фраз.
Помогите! — Help!
Я не говорю по-английски — I don’t speak english
Могу я спросить? — Can I ask you a question?
Помогите, пожалуйста — Could you please help me?
Где находится ______? — Where is the _______?
Улица — Street
Поверните налево — Turn left
Поверните направо — Turn right
Я заблудился — I’m lost
Кто-нибудь говорит на английском? — Does anyone here speak English?
Вы не могли бы перевести это для меня? — Can you translate this for me?
Напишите это, пожалуйста — Please write it down
Я потерял сумку — I have lost my purse
Я болен — I’m sick
Я ранен — I’m injured
Мне нужен врач — I need a doctor
Могу я воспользоваться вашим телефоном? — Can I use your phone?
Транспорт
Даже если вы потеряетесь в незнакомом аэропорту, достаточно будет показать какому-либо из сотрудников свой посадочный талон, и он укажет, куда вам идти на посадку. Такие слова, как «passport control», «baggage» не требуют особого знания английского. Вам понадобится всего несколько основных фраз.
- Читайте также: Самые популярные виды туристического транспорта
Самолёт — Flight
Таможня — Customs
Нечего декларировать — Nothing to declare
Я потерял багаж — I have lost my baggage
Где находится выход? — Where is the exit?
Аренда автомобилей — Car hire
- Читайте также: Последовательность действий в аэропорту
Покупки, финансы
Если у вас возникнет желание что-то купить — не волнуйтесь, местные жители сами найдут возможность вам это продать. Турист с деньгами и без знания языка — мечта любого продавца.
Сколько это стоит? — How much is it?
Принесите счет, пожалуйста — Can I have the bill please?
Могу я заплатить картой? — Can I pay by card?
Я бы хотел… — Can I have/I’d like
Могу я померить это? — Can I try it on please?
Где находится ближайший банк? — Where is the closest bank?
Где находится банкомат? — Where is an ATM?
Конечно, английский для туристов не ограничивается этими выражениями. Но, зная хотя бы эти основные фразы, у вас будет «за что зацепиться» и продолжить диалог, узнавая новые слова и выражения.
10.10.2018
Загрузка…
Источник