Полезные овощи и фрукты по английскому

В продуктовом магазине Вы решили купить vegetables [вэджетеблес] – овощи.

Сначала вы берете самое базовое в продуктовой корзине:
Cabbage [кэбидж] – капуста
Potato [потэйто] — картофель
Onion [онион] – лук
Carrot [кэррот] — морковь
Cucumber [кьюкамбе] — огурец
Pepper [пэппер] – перец
Tomato [томато] – помидор, томат

I go to the grocery for vegetables. I need potatoes, cabbage, carrots and onions for the soup. [Ай го ту зэ гроусэри фор вэджетеблес. Ай нид потэйтос, кэбидж, кэрротс энд онион фор зэ соуп] – Я пойду в продуктовый магазин за овощами. Мне нужна картошка, капуста, морковь и лук для супа.

Mary likes to make a light salad of cucumbers and tomatoes [Мэри лайкс ту мэйк э лайт сэлат оф кьюкамберс энд томатос] – Мэри любит делать легкий салат из огурцов и помидоров.

Вам могут потребоваться так же и другие овощи:
Eggplant [эгплант] — баклажан
Peа [пии] — горох
Bean [бин] – бобы
Radish [рэдиш] — редька
Garden radish [гарден рэдиш] — редис
Beetroot [биитрут] — свекла
Lettuce [лэттуке] – салат
Broccoli [брокколи] — брокколи

We ate soup with beetroot and fried eggplant for lunch today [Ви эт соуп виз биитрут энд файред эггплант фор ланч тудэй] — Сегодня на обед мы ели суп со свеклой и жареные баклажаны.

Ann and Peter take the frozen broccoli with discount [Энн анд Пэтер тэйк зэ фрозен брокколи виз дисконт] – Анна и Петр берут замороженную брокколи со скидкой.

Celery [кэлэри] — сельдерей
Haricot [хэрикоу] – фасоль
Pumpkin [пампкин] – тыква
Parsley [паасли] — петрушка
Vegetable marrow [вэджетебл мэроу] — кабачок

We need to buy a pumpkin for Halloween [Ви нид ту бай э пампкин фор Хэллоуин] – Нам нужно купить тыкву на Хэллоуин.

Garlic [гаалик] — чеснок
Sorrel [соррэл] — щавель
Marjoram [марджоран] — майоран
Spinach [спинэш] — шпинат
Horseradish [хосрадиш] — хрен
Turnip [тёнип] – репа
Cymbling [симбелин] — патиссон
Artichoke [артичок] – артишок
American artichoke [эмэрикан артичок] – топинамбур
Dill [дилл] – укроп
Basil [базл] — базилик

Так же стоит упомянуть и прилагательные, с помощью которых Вы сможете описать овощи:

sweet [свит] — сладкий
salty [салти] — соленый
sour [соуэр] — кислый
bitter [биттер] — горький
fresh [фрэш] — свежий
rotten [ротэн] — тухлый, испорченный
tasty [тейсти] — вкусный
delicious [дэлишес] — восхитительный
tasteless [тейстлесс] — безвкусный
fatty [фатти] — жирный
spicy [спайси] — острый

My mom makes delicious soup with champignons and potatoes almost without spices. [Май мам мэйкс делишес соуп виз чампиньонс энд потэйтос олмост визаут спайсес] – Моя мама готовит вкусный суп из шампиньонов и картошки почти без специй.

Еще овощи можно по-разному приготовить; эти слова можно часто встретить в рецептах:

cooked [куукт] — приготовленный
baked [бейкд] — печеный
grated [грейтэд] — натертый на тёрке
boiled [боилд] — кипяченный
stewed [стююуд] — тушеный
sliced [слайст] — нарезанный ломтиками
peeled [пиилд] — очищенный
steamed [стиимд] — приготовленный на пару
cut [кат] — нарезанный
roast [роаст] — жареный, печеный
broiled [бройлд] — жареный на огне
fried [фрайд] — жаренный

My friends like to eat stewed cabbage [Май фрэндс лайк то ит стююуд кэбидж] – Моим друзьям нравится есть тушеную капусту.

Фрукты

Чтобы поднять себе настроение, психологи советуют скушать сладкое. Отличным вариантом для перекуса будут fruits [фрутс] фрукты. Основные названия fruits на английском языке:
1. Apple [эпл] –яблоко
2. Pear [пэа] – груша
3. Banana [бэнэна] – банан
4. Melon [мэлэн] – дыня
5. Watermelon [уотэмелэн] – арбуз
6. Peach [пич] – персик
7. Pineapple [пайнэпл] – ананас
8. Tangerine [тэнджэрин] – мандарин
9. Plum [плам] – слива
10. Apricot [эприкот] – абрикос
11. Orange [орэндж] – апельсин
12. Coconut [коконат] – кокос
13. Cherry [чери] – вишня.

If I need to choose between an apple and a pear, I will choose an apple.
An apple day keep doctor away. – Одно яблоко в день убережет Вас от врачей.
Tangerines and oranges are citrus fruits. – Мандарины и апельсины относятся к цитрусовым фруктам.
Nick has two oranges and three apricot. – У Ника два апельсина и три абрикоса.
If you want to be healthy, you should eat many fruits. Если Вы хотите быть здоровым, кушайте много фруктов.

Фрукты — один из источников легкоусвояемых углеводов. Во фруктах семечковых пород преобладает фруктоза, косточковых — глюкоза и сахароза.
Fruit is one of the sources of easily digestible carbohydrates. Fruit of pome fruits predominates fructose, stone fruit — glucose and sucrose.

Ещё одной важной лексической темой, которая довольно часто встречается в повседневном речи носителей английского языка, являются овощи и фрукты. Именно из-за их частого использования важно знать, как правильно пишутся, переводятся и читаются те или иные овощи на английском языке.

Тема овощей является довольно лёгкой, но несмотря на это нужно уделить ей достаточное количество внимания, ведь в отличие от многих других лексических групп она более популярна в английском языке.

Запаситесь терпением и приступайте к изучению темы овощей на английском.

Овощи на английском языке

Перечислить все овощи на английском нереально, но знать самые часто используемые стоит.

Ниже приведена таблица, в которой находится само название того или иного овоща, его транскрипция и перевод:

Примечание: это не все овощи, которые вы можете услышать в речи. Но если вы всё же услышали название незнакомого овоща, то найдите его перевод и выучите.

Примеры овощей:

• I want to cook fish with vegetables. Do you want something else? – Я хочу приготовить на ужин рыбу с овощами. Ты хочешь чего-нибудь ещё?
• I hate cutting onions because I start to cry when I do it. – Я ненавижу резать лук, потому что я начинаю плакать, когда делаю это.
• Mary eats salad with cucumbers and tomatoes every day. – Мэри каждый день есть на ужин салат с помидорами и огурцами.
• I hear that you really hate peppers and onions. I hate them too, bro. – Я слышала, что ты ненавидишь перец и лук. Я тоже не могу их терпеть, бро.
• Mary prepares meat of turkey with fried potatoes every Sunday. And it tastes really amazing. – Мэри готовит индюшиное мясо с жареной картошкой каждое воскресенье. И это блюдо получается просто нереально вкусным.

Фрукты на английском языке с переводом

Следом за овощами идут фрукты, которые являются ещё одной часто употребляемой темой в английском языке.

Ниже находится таблица с некоторыми фруктами, их переводом и произношением:

Примеры:

• Darling, eat an apple for breakfast and a carrot for dinner. – Милая, съешь яблоко на завтра, а морковку на ужин.
• I bought a kiwi for my little sister Mila but she said that is was tasteless. – Я купила своей маленькой сестре Миле киви, но она сказала, что он невкусный.
• Fruit grow in summer that`s why I like this season very much. – Фрукты растут летом, поэтому я очень сильно люблю это время года.
• My granny plants strawberries, melons and watermelons every year. – Моя бабушка сажает клубнику, дыню и арбузы каждый год.
• Do you want plums or peaches? I am going to visit our local market in the evening. – Ты хочешь слив или персиков. Я собираюсь пойти на наш местный рынок сегодня вечером.

Учим названия ягод по-английски

После овощей, ягоды ещё одна часто употребляемая тема в английском языке.

Ниже в таблице есть название, транскрипция и перевод ягод:

Примеры:

• Strawberry can be red and white. Which one do you prefer? – Клубника бывает красного и белого цвета. Какую ты предпочитаешь?
• Rowans look very beautiful in autumn but it are very sour at the same time. – Клюква выглядит очень красиво осенью, но она очень кислая.
• Do you want cherry? I brought some from the village. – Хочешь вишню? Я привезла немного из деревни.

Орехи на английском

Ниже подборка различных видов орехов с их транскрипцией и правильным переводом:

Примеры:

• Elsa loves hazelnut and almond very much, that`s why she often buys them in the supermarkets. – Эльза обожает фундук и миндаль, поэтому очень часто покупает их в магазинах.
• I do not want to eat these disgusting pistachios. Throw these away! – Я не хочу есть эти отвратительные фисташки. Выброси их!

Фразы на английском, связанные с овощами и фруктами

Как уже говорилось выше, тема овощей и фруктов очень часто используется в повседневной английском речи. Также знание данной темы будет полезно тем, кто часто путешествует и любит обедать в иностранных кафе и ресторанах.

Зная названия тех или иных овощей и фруктов, вы можете с уверенностью заказать любое блюдо или совершить покупку в продуктовом магазине, не боясь ошибиться.

Примеры с переводом на русский:

• My mother said that she was going to the shop. I told her that I wanted apples, bananas and oranges. – Моя мама сказала, что собирается пойти в магазин. Я сказала ей, что хочу яблок, бананов и апельсинов.
• I do not (don`t) like lemons but I drink tea with this with pleasure. – Я не люблю лимоны, но с удовольствием пью чай с лимонов.
• My little brother takes apples and pears to school because he does not (doesn`t) want to have lunch there. – Мой младший братик берёт в школу яблоки и груши, потому что не хочет есть там.
• I do not (don`t) know what I should buy for Alice. Maybe a watermelon or a melon? What do you think? – Buy a melon. – Я не знаю, что купить завтра Элис. Арбуз или дыню? – Покупай дыню.
• Mary likes to eat walnuts very much. She eats them a lot every day. – Мэри просто обожает грецкие орехи. Она ест их каждый день в большом количестве.
• My elder sister said that she liked melons because it is juicier and tastier that watermelons. – Моя старшая сестра сказала, что любит дыню, потому что она намного сочнее и вкуснее арбуза.
• Peter wants to eat fruits for dinner. I need to buy grapes, mango and plums for him. – Питер хочет съесть на ужин фрукты. Мне нужно купить ему виноград, манго и сливы.
• Richard`s father hates nuts. That`s why there is no of them in their house. – Отец Ричарда просто ненавидит орехи, поэтому в их доме их никогда не бывает.
• Louisa went to her grandmother`s house in summer vacation. They picked strawberries and raspberries a lot. – Луиза на летних каникулах ездила к бабушке. Они вместе собирали клубнику и малину.
• Blueberries and blackberries are very tasty and beautiful berries. – Черника и ежевика очень вкусные и красивые ягоды.
• Miranda loves bog bilberries very much. But in the place where she lives there are no bog bilberries. – Миранда очень любит голубику. Но там, где она живёт, её не продают.
• My parents decided that we would eat vegetables and fruits every day. And now they go to the markets more often. – Мои родители решили, что мы будем есть овощи и фрукты каждый день. Теперь они чаще ходят на рынок.
• I do not (don`t) know what I should do with all these fruits. – Make a pie with apples or with pears. – Я не знаю, что мне делать со всеми этими фруктами. – Сделай пирог с яблоками или с грушами.
• I hate blackberries. It is so sour. – Я ненавижу ежевику. Она очень кислая.
• It is a pity that vegetables and fruits are not given for lunch at our school. Those meals are really terrible and disgusting! – Очень жаль, что у нас в школе на обед не дают никаких овощей и фруктов. Эта еда просто ужасна!

Как быстро выучить овощи и фрукты на английском языке?

В английском языке лексику на тему овощей и фруктов чаще всего проходят в школе, в начальных классах. Для этого учителя использует способы, которые будут понятны для малышей. Это могут быть стишки, загадки, песни.

Однако, если человек начал изучать английский уже будучи взрослым, то для него также могут подойти способы, используемые в школах на уроках.

Вот некоторые из них:

• Используйте картинки с изображениями фруктов, ягод и овощей. Лучше, чтобы с одной стороны такой карточки находился сам рисунок, а с другой слово на английском, можно также добавить перевод. Такое визуальное заучивание является самым эффективным.
• Смотрите различные детские мультфильмы, где рассказывается об овощах на английском языке, также можно слушать песни, но опять же визуальное представление у человека работает лучше слухового.
• Можно просто учить список овощей из словаря.
• Если вы довольно креативный человек, то можно придумать различные ассоциации с названиями овощей. Но это довольно сложно, и не все могут с этим справиться.

Выберите из предложенных вариантов наиболее подходящий для себя и приступайте к изучению овощей и фруктов. Результат будет более эффективным, если использовать сразу несколько способов, равномерно комбинируя их между собой.

Заключение

Тема овощей – одна из самых лёгких в английском языке, поэтому изучать её просто одно удовольствие. Но даже несмотря на это, уделите побольше времени и внимания изучению этой темы, чтобы в ответственный момент не перепутать арбуз с огурцом.

Удачи в изучении овощей!