Полезные слова для словарного запаса на английском
Этот онлайн тест создан для того, чтобы любой пользователь мог оценить свой словарный запас совершенно бесплатно и без регистрации. При тестировании вы не только определите сколько английских слов вы знаете, но и приблизительный уровень владения английским языком.
Приступить к тесту
Как работает тестирование
Ни один тест не способен измерить совершенно точно объём вашего словарного запаса, наш тест не исключение, он показывает всего лишь приблизительные данные. Но мы постарались сделать его результаты как можно более приближенным к реальным цифрам и максимально информативными.
У нас есть английский словарь, где содержится около 18000 слов, которые расположены в порядке их частоты употребления в английском языке. Для теста мы сократили этот список слов до 10000 самых популярных слов.
Самый точный способ тестирования подсчитать ваш словарный запас — просмотреть все слова и подсчитать, сколько вы знали. К сожалению, в таком подходе есть очень существенный минус, так как займет довольно много времени.
Мы для себя решили так, что чем чаще встречается какое-то слово в английской речи, тем его проще будет запомнить и тем оно будет легче для запоминания.
Легкие | Средние | Сложные |
1 the 2 of 3 and | 5001 fortress 5002 recipe 5003 bubble | 9998 diver 9999 sickly 10000 princely |
1-я группа | 50-я группа | 100-я группа |
После этого мы раздели 10000 слов на 100 групп по сто слов в каждой из них. Далее мы из каждой группы берем по одному слову в случайном порядке и выводим их в тесте. Соответственно всего при тестировании используется сто слов.
В следующем шаге вам необходимо будет отметить те слова, которые вы точно знаете! Не те в которых в вы сомневаетесь, а только те в которых вы уверены.
Будьте внимательны мы будем автоматически проверять ваши ответы, и иногда будет всплывать окно с подтверждением, где вы должны будете дать перевод к отмеченному слову. Чем честнее вы будете, тем точнее окажутся результаты теста, и вы реально сможете узнать свой пассивный словарный запас.
Результаты теста
Что бы выдать результаты этого лексического теста, мы берем максимальный балл, который можно было бы набрать в тесте и по результатам ответов высчитываем ваш приблизительный словарный запас и другую информацию по тестированию с другими участниками, прошедшими этот тест ранее.
Ваш примерный словарный запас:
7158 слов
Вы набрали 3451 балов после прохождения теста
Ваш примерный уровень языка:
Уровни знания языка
Таблица по который будет рассчитан ваш примерный уровень английского языка, на основании вашего словарного запаса:
№ | Уровень языка | слова |
A1 | Beginner, Elementary | 500 — 1000 |
A2 | Pre-intermediate | 1000 — 3000 |
B1 | Intermediate | 3000 — 5000 |
B2 | Upper-Intermediate | 5000 — 8000 |
C1 | Advanced | 8000 — 10000 |
C2 | Proficient | 10000 и более |
Другая информация по тесту
Здесь вы сможете посмотреть Ваши достижение после прохождения теста:
Так же будут показаны правильные и неправильные ответы, которые вы дали в тесте ранее. Неправильные ответы или те слова, которые вы не знали ранее вы можете добавить в персональный словарь для дальнейшего изучения. Для того чтобы это сделать вам необходимо нажать на слово и нажать на кнопку добавить в словарь.
Здесь же вы можете посмотреть перевод слов и послушать их произношение на английском языке.
Приступить к тесту
Если у вас есть вопросы или предложения по тесу, оставляйте их в комментариях ниже.
Комментарии к тесту на словарный запас
Источник
Расскажем о бесплатных ресурсах, благодаря которым можно легко запоминать незнакомые слова.
Как учить английские слова без зубрежки и скучных упражнений? Для запоминания новой лексики мы предлагаем несколько интересных сайтов, на которых вы можете бесплатно расширять свой лексический запас и даже помогать нуждающимся, не тратя ни копейки из личных средств. Как это сделать? Читайте ниже.
1. Quizlet
Начнем с нашего фаворита — сайта quizlet.com. Мы выбираем его за эффективные методы запоминания слов, а также современный и лаконичный дизайн. А еще Quizlet подойдет как новичкам, так и тем, кто владеет английским на уровне Advanced.
В Quizlet вы можете не только выбирать готовые обучающие модули, но и создавать свои. Для этого вам необходимо составить список незнакомых слов и подобрать к ним перевод. Ресурс автоматически предложит вам варианты перевода, а если они вас не устроят, вы можете ввести свой. Сохранив обучающий модуль, переходите в раздел «Карточки» — здесь вы можете просмотреть слова и прослушать произношение. В следующем разделе — «Заучивание» — вы будете подбирать перевод к словам. Если вы допускаете ошибку, то слово встретится вам еще раз, а потом еще раз, и так до тех пор, пока вы его не запомните. В разделах «Письмо» и «Правописание» вы запомните, как пишется слово. А в конце вы можете пройти тест, который проверит знание всей лексики обучающего модуля.
Если вы хотите изучать слова в игровой форме, вам подойдут разделы «Подбор» — нужно соединить слово с переводом и «Гравитация» — необходимо ввести слово, пока астероид не упал на Землю.
2. Learn English
Загляните на сайт learnenglish.de, здесь вы найдете электронные флеш-карточки. Создатели сайта предлагают три этапа изучения новых слов:
- Сначала вы просматриваете слова и стараетесь запомнить их при помощи ассоциации с картинкой.
- Потом вам на некоторое время показывают картинку, а вы пытаетесь вспомнить слово.
- На третьем этапе вы тестируете свои знания: пишите рядом с картинкой слово на английском языке.
Упражнение довольно простое, но для начинающих это именно то, что надо.
На этом же сайте в разделе Mistakes можно поработать над упражнениями с английскими словами, которые часто путают, например, any и some, borrow и lend и т. п. На странице Word Games вы найдете разнообразные игры на расширение и отработку словарного запаса: кроссворды, необычный морской бой и т. п.
Несмотря на несколько устаревший дизайн, ресурс остается полезным для тех, кто только начинает изучать английский.
3. Freerice
Freerice.com — самый необычный из всех ресурсов. Сразу скажем, новичкам он не подойдет, а вот с уровня Pre-Intermediate можно пробовать заниматься на нем. Здесь необходимо подбирать значения к английским словам.
В чем «фишка» этой игры? Вся соль заключается в так называемой «награде». За каждый правильный ответ вы «зарабатываете» 10 зерен риса. По окончании игры спонсоры сайта пересчитывают количество заработанных зерен в денежный эквивалент и переводят эту сумму средств на счет Всемирной продовольственной программы — крупнейшей организации, оказывающей гуманитарную помощь голодающим. Девиз сайта — Play and feed hungry people (Играй и корми голодных людей).
Раскроем сразу все карты: по подсчетам зарубежных экспертов за 10 минут игры вы можете «заработать» всего 3 цента. Да, немного. А что если будут играть миллионы людей?
4. Memrise
Сервис Memrise основан нейробиологом Принстонского университета Грегом Детре и выдающимся мнемотехником Эдом Куком. Ресурс невероятно популярен — на сайте зарегистрировано порядка 40 миллионов пользователей из 189 стран мира.
Memrise — современная платформа, где в качестве обучающего инструмента использованы интерактивные карточки. Благодаря продуманному дизайну сайтом легко пользоваться на интуитивном уровне. Сервис делает основной упор на визуализацию, которая может быть представлена в виде картинки, мема или короткого видео, записанного носителем языка. Однако русскоязычным пользователям Memorise может показаться неудобным, ведь перевод ко многим словам придется вносить самостоятельно. Кроме того, произношение слов можно прослушать только в готовых курсах, если же вы создаете свой список слов, вам придется озвучивать их самостоятельно.
Сайт предлагает платную подписку, но для большинства пользователей достаточно и бесплатной версии.
5. Vocabulary.com
Vocabulary.com — прекрасный сервис для тех, кто знает английский на более продвинутом уровне. Здесь вы будете подбирать к словам их значения на английском.
В разделе Dictionary вы найдете определения незнакомой лексики, сможете создать собственный мини-словарь и учить только нужные вам слова. Кроме того, Vocabulary.com предлагает готовые списки слов.
Этот ресурс может показаться простым, но он основан на сложных алгоритмах, которые помогут эффективно выучить более 15 000 слов. В разделе Play the Challenge можно тестировать свой словарный запас: по мере того, как вы играете, сервис запоминает, какие слова вы пока не запомнили, и делает на них акцент.
Чтобы практиковать новую лексику, посещайте встречи разговорных клубов «Инглекс».
В следующих статьях мы продолжим делиться с вами полезными ресурсами. Однако слова можно учить не только онлайн, но и оффлайн. В статье «15 полезных советов, которые помогут вам увеличить словарный запас» мы подробно рассказали о том, как учить новые английские слова. А о том, как эффективно запоминать иностранные слова, смотрите выпуск на YouTube-канале «Инглекс». Занимайтесь и оттачивайте свои знания.
© 2020 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.
Источник
Каким должен быть словарный запас английского языка (англ. vocabulary) для решения тех или иных задач (чтения английской литературы, общения на бытовые темы, ведения деловой переписки, просмотра телепередач и сериалов на английском и т.д.)? Многие студенты, изучающие английский язык, задают себе этот вопрос.
Сегодня мы поговорим именно о словарном запасе английского языка для различных уровней и Вы узнаете, какие возможности каждый из этих уровней открывает для Вас. Для начала давайте выясним, что такое словарный запас. Словарный запас — это набор слов, которыми владеет человек. Его делят на активный (слова, которые человек применяет сам в письменной и устной речи) и пассивный (слова, которые человек распознает при чтении или в устной речи, однако сам их не использует). Очевидно, что пассивный запас значительно превышает активный. Стоит обратить внимание, что под словарным запасом нужно понимать не только знание слов, но и их правильное произношение, написание и распознавание в речи.
Сколько слов в английском языке?
Ответить на этот вопрос достаточно сложно. История Великобритании запутанная в этом плане — иберы (самое древнее население Британских островов), кельты (пришли из современной Бельгии и Франции), пикты (лат. piches – раскрашенный), 400-летнее господство римлян, вторжение западногерманских племен (англов, саксов, номов, фризов), набеги скандинавов и, наконец, норманнов (Северная Франция, король Вильгельм Завоеватель), привели к тому, что слов в английском языке стало очень много. Знаменитый Oxford English Dictionary, в котором находятся только английские слова и выражения, насчитывает около 600 000 английских слов. А вот по данным лингвистического портала Global Language Monitor, включающего в перечень также гибридные слова из диалектов (китайского английского, испанского английского, компьютерный жаргон и другие), в английском уже более миллиона слов. На практике словарный запас человека, для которого язык является родным, на порядок меньше всех слов в языке. Например, запас образованного носителя английского языка в среднем составляет 12 000 – 18 000 слов. Для сравнения скажу, что «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля насчитывает около 200 000 слов, 30 000 из которых наиболее употребляемые, а человек с высшим образованием знает порядка 10 000 русских слов. (Wikipedia).
Словарный запас английского языка для разных уровней
Уровень | Количество слов |
---|---|
Beginner | 600 |
Elementary | 1000 |
Pre-Intermediate | 1500-2000 |
Intermediate | 2000-3000 |
Upper-Intermediate | 3000-4000 |
Advanced | 4000-8000 |
Proficiency | > 8000 |
А как можно использовать тот или иной словарный запас английского?
- Для того, чтобы иметь возможность бегло изъясняться или читать на базовом уровне (Elementary/Pre-Intermediate), нужно иметь в запасе около 1000 слов.
- Если у Вас в активе около 2500 слов, Вы уже можете довольно сносно общаться на повседневные темы, читать на среднем уровне.
- При 4000-5000 словах — свободно общаетесь на разные темы, читаете газеты и специальную литературу, смотрите и слушаете теле/ радиопередачи (понимая основной смысл).
- Имея в своем словарном запасе 8000 слов и больше, Вы уже можете общаться на уровне среднего носителя языка. Этого запаса предостаточно для того, чтобы уверенно чувствовать себя среди носителей в практически любой ситуации. Вы можете читать любую английскую литературу, смотреть фильмы, вести беседы на разнообразные темы.
Теперь Вы понимаете, какой словарный запас английского языка Вам нужен, чтобы достичь поставленных целей в своей жизни. Выйдя на определенный уровень владения английским языком, нужно его постоянно поддерживать. Следует помнить, что если Вы не используете язык активно, не практикуете английский в повседневной жизни, то можете легко утратить свои навыки, приобретенные таким кропотливым трудом. Ваш активный английский словарный запас будет перемещаться в сторону пассивного. Как же сделать так, чтоб этого не происходило? Идеальным решением будет пребывание в англоязычной стране. В этом случае у Вас будет постоянная практика и Ваш уровень владения языком будет, естественно, улучшаться и повышаться. Но что делать, если такой возможности нет? В своей статье «Как улучшить английский язык. Советы по изучению английского языка» я детально описала различные подходы в изучении английского языка и эффективные способы поддержания мотивации. Для проверки своего словарного запаса английского Вы можете использовать хороший сервис Test your vocab.
Вы также можете ознакомиться с другими статьями по изучению лексики:
Также подпишитесь на новые статьи по e-mail или RSS:
Источник
Англо Русский
Первые 50 слов
the [ðə:]
определенный артикль
about [ə’baut]
вокруг, о, об, относительно
and [ænd]
и, с, а, но
man [mæn]
человек, мужчина
a [ə]
неопределенный артикль
take [teik]
брать, доставлять, принимать
to [tu:]
к, в, на, до, для
just [dʒʌst]
только что
I [ʌi]
я
by [bai]
у, около
is [iz]
ед.ч. наст.врем. to be(с he/she/it)
am [æm]
ед.ч. наст. врем. to be
of [ɔv]
из, от, о, об
now [nau]
теперь, сейчас
have [hæv]
иметь, получать, быть должным
over [‘əuvə]
над, свыше
you [ju:]
ты, вы
make (made) [meik]
делать, производить, свершать
he [hi:]
он
been [bi:n]
прич. пр. вр. гл. to be
it [it]
он, она, оно, это
or [ɔ:]
или
in [in]
в
time [taim]
время, раз
not [nɔt]
не, нет, ни
when [(h)wen]
когда
was [wɔz]
было пр.вр. ед.ч. to be(с I, he/she/it)
hand [hænd]
рука
that [ðæt]
тот, та, то
who [hu:]
кто, который
his [hiz]
его
want [wɔnt]
хотеть
do (did, done) [du:]
делать
here [hiə]
здесь, тут
on [ɔn]
на
tell (told, told) [tel]
говорить
with [wið]
с, вместе с
off [ɔv]
с, от
she [ʃi:]
она
right [rait]
правый, верно
at [æt]
около, у, в, на
their [ðɛə]
их
say (said, said) [sei]
говорить
turn [tз:n]
поворачивать(ся)
her [hз:]
её
two [tu:]
два
for [fɔ:]
в течение, на, для
through [θru:]
через, сквозь
as [æz]
как, когда
eye [ai]
глаз, взгляд
Вторые 50 слов
are [a:(r)]
мн.ч. наст.в. to be(we, you, they)
head [hed]
голова
we [wi:]
мы
other [‘ʌðə]
другой, иной, еще, others — другие
but [bʌt]
только, лишь, кроме, но, а
how [hau]
как
can (could) [kæn]
мочь, уметь
some [sʌm]
несколько
him [him]
его
more [mɔ:]
больше, более
they [ðei]
они
around [ə’raund]
кругом, вокруг, поблизости
up [ʌp]
выше, вверх по, вдоль по
door [dɔ:]
дверь
what [(h)wɔt]
что
room [ru:m]
комната
out [aut]
вне, снаружи, за
face [feis]
лицо
me [mi:]
мне, меня
day [dei]
день, сутки
go (went, gone) [gəu]
идти, ехать, уходить
where [(h)wɛə]
где, куда
get (got, got) [get]
получать, брать, приобретать
way [wei]
путь, дорога
this [ðis]
этот, эта, это
night [nait]
ночь, вечер
from [frɔm]
от, из, с
well [wel]
хорошо
be (was / were, been) [bi:]
быть, существовать и др.
thing [θiŋ]
вещь, предмет
look [luk]
взгляд, смотреть
open [‘əup(ə)n]
открывать(ся)
my [mai]
мой
away [ə’wei]
далеко, прочь
there [ðɛə]
там, туда, вот
give (gave, given) [giv]
давать
know (knew, known) [nəu]
знать
only [‘əunli]
только
all [ɔ:l]
все, вся, всё
something [‘sʌmθiŋ]
что-то, примерно, около
one [wʌn]
один
ask [a:sk]
спрашивать
no [nəu]
нет, не
move [mu:v]
двигать(ся)
see (saw, seen) [si:]
видеть
stand (stood) [sænd]
стоять, ставить, стойка
will [wil]
1)всп.гл. в Future, 2)мод.
good [gud]
хороший, добро
back [bæk]
спина, задний
find (found) [faind]
находить, обнаруживать
Третьи 50 слов
into [‘intu:]
в
again [ə’gein]
опять, снова
like [laik]
похожий, как, любить, нравиться
little [‘litl]
маленький
if [if]
если
try [trai]
пытаться, пробовать
were [wз:]
были, пр.в. мн.ч. to be(we,you,they)
too [tu:]
также, слишком
then [ðen]
тогда, затем
still [stil]
тихий, все еще
an [æn]
неопределённый артикль
hear (heard) [hiə]
слышать, слушать
come (come) [kʌm]
приходить, приезжать, случаться
walk [wɔ:k]
ходьба, ходить
think (thought) [θiŋk]
думать, считать, полагать
before [bi’fɔ:]
перед, раньше
so [səu]
так, тоже, также
leave (left, left) [li:v]
покидать
down [daun]
вниз, внизу, вниз по, вдоль по
sit (sat, sat) [sit]
сидеть
your [jɔ:]
твой, ваш
let (let, let) [let]
позволять
them [ðem]
их, им
long [lɔŋ]
длинный, долго
would [wud]
1)всп. гл., 2) как мод.
call [kɔ:l]
призыв звать
should [ʃud]
1)всп.гл. 2)мод. должен, следует
feel (felt) [fi:l]
чувствовать
new [nju:]
новый
close [kləuz]
близкий, тесный, закрывать(ся)
anything [‘eniθiŋ]
что-нибудь что угодно
very [‘veri]
очень
against [ə’gen(t)st]
против
why [(h)wai]
почему
guy [gai]
парень
which [(h)witʃ]
который что
kill [kil]
убивать
car [ka:]
автомобиль, машина
point [pɔint]
точка пункт смысл указывать на
any [‘eni]
какой-нибудь
small [smɔ:l]
маленький
hold (held) [həuld]
держать владеть вмещать
happen [‘hæp(ə)n]
случаться
work [wз:k]
работа работать
wall [wɔ:l]
стена
run (ran run) [rʌn]
бежать
black [blæk]
черный
never [‘nevə]
никогда
step [step]
шаг шагать
Четвертые 50 слов
start [sta:t]
начало начинать(ся)
window [‘windəu]
окно
even [‘i:v(ə)n]
даже ровно
life [laif]
жизнь
light [lait]
свет (lit, lighted) освещать(ся)
maybe [‘meibi]
может быть
than [ðæn]
чем, нежели
fall (fell fallen) [fɔ:l]
падать, понижаться
after [‘a:ftə]
после, через потом
own [əun]
свой владеть
put (put) [put]
положить
far [fa:]
дальний далеко
yes [jes]
да
under [‘ʌndə]
под ниже
stop [stɔp]
остановка останавливать(ся)
boy [bɔi]
мальчик, парень
old [əuld]
старый
end [end]
конец кончать(ся)
watch [wɔtʃ]
1)смотреть,наблюдение 2) часы
those [ðəuz]
те
first [fз:st]
первый сначала
reach [ri:tʃ]
достигать
may [mei]
мочь и др. май
while [(h)wail]
в то время как
talk [tɔ:k]
разговор говорить
floor [flɔ:]
пол этаж
another [ə’nʌðə]
другой
street [stri:t]
улица
cut (cut) [kʌt]
резать
help [help]
помощь помогать
mean [mi:n]
середина значить подразумевать
girl [gз:l]
девочка, девушка
pull [pul]
тянуть, тащить
next [nekst]
следующий будущий потом, затем
behind [bi’haind]
за сзади, позади
few [fju:]
немного a ~ несколько
smile [smail]
улыбка улыбаться
white [(h)wait]
белый
our [‘auə]
наш
must [mʌst]
должен, обязан
toward(s) [tə’wɔ:dz]
к
feet [fi:t]
ноги
much [mʌtʃ]
много
table [‘teibl]
стол
its [its]
его, её (о предмете)
these [ði:z]
эти
house [haus]
дом
show [ʃəu]
показ (showed shown) показывать
keep (kept) [ki:p]
держать
okay или OK [əu’kei]
хорошо!, ладно!, есть!
place [pleis]
место помещать
enough [i’nʌf]
достаточно
begin (begun) [bi’gin]
начинать(ся) приступать (к)
phone [fəun]
телефон звонить по телефону
nothing [‘nʌθiŋ]
ничего
body [‘bɔdy]
тело
year [jiə]
год
same [seim]
тот же самый
woman [‘wumən]
женщина
Пятые 50 слов
minute [‘minit]
минута
side [said]
сторона
shake (shook shaken) [ʃeik]
трясти(сь) дрожать потрясать
because [bi:kɔz]
потому что
water [‘wɔ:tə]
вода
three [θri:]
три
fire [‘faiə]
огонь пожар стрелять поджигать
seem [si:m]
казаться
inside [in’said]
внутренний внутри prep- внутрь
wait [weit]
ждать
break (broken) [breik]
ломать(ся) пролом перерыв
need [ni:d]
нуждаться
ever [‘evə]
когда-либо
moment [‘məumənt]
миг, момент
follow [‘fɔləu]
следовать (за)
himself [him’self]
себя сам
second [‘sek(ə)nd]
секунда второй
stare [stɛə]
уставиться (на)
nod [nɔd]
кивать головой кивок
arm [a:m]
1) рука 2)~ s оружие
meet (met) [mi:t]
встречать(ся) знакомиться
use [ju:z]
употреблять, применять и др.
great [greit]
большой, великий
voice [vɔis]
голос
yeah [jɛə]
разг. от yes — да
last [la:st]
последний
each [i:tʃ]
каждый, всякий
late [leit]
поздний поздно
mind [maind]
разум мнение
across [ə’krɔs]
через, сквозь поперек
suddenly [‘sʌd(ə)nli]
вдруг
sure [ʃuə]
уверенный конечно
dead [ded]
мертвый
front [trʌnt]
передний
almost [‘ɔ:lməust]
почти
sound [saund]
звук звучать
gun [gʌn]
огнестрельное оружие
big [big]
большой
both [bəuθ]
оба
really [‘riəli]
действительно
speak (spoken) [spi:k]
говорить, разговаривать
name [neim]
имя название
Источник