Сайты полезные для учителей начальной школы

Статьи

Русский язык

Литература

Английский язык

Французский язык

Немецкий язык

14 сентября 2016

Чтобы помочь вам провести более продуктивные уроки, сократить время на выполнение повседневных задач, расширить возможности для творчества и проектной деятельности, мы собрали ссылки, которые, надеемся, сделают вашу работу интереснее. Многие из этих ресурсов пригодятся также школьникам и их родителям.

Для всех учителей

  • УРОК.РФ — педагогическое сообщество, предназначенное для работников школьного, дошкольного и дополнительного образования, а также для всех специалистов, занимающихся образовательной и воспитательной деятельностью.
  • ФИПИ — сайт Федерального института педагогических измерений, на котором уже размещены демоверсии ОГЭ и ЕГЭ 2019 г. и опубликованы открытые банки заданий ГИА.
  • 1сентября.рф — известный издательский дом предлагает учителям более десятка уникальных проектов: фестиваль методических разработок, конкурсы, курсы повышения квалификации, вебинары, онлайн-выставки.
  • school-collection.edu.ru — единая коллекция цифровых образовательных ресурсов.
  • ict.edu.ru — федеральный образовательный портал «Информационно-коммуникационные технологии в образовании».
  • pedsovet.org — всероссийский интернет-педсовет.
  • Фоксфорд.ру — возможность пройти бесплатное дистанционное обучение у экспертов МГУ, МФТИ, ВШЭ и других ведущих вузов страны. 
  • interneturok.ru — открытые уроки по всем предметам школьной программы, содержат тесты, тренажеры и конспекты. Учитель найдет готовые материалы для урока, может послушать видеолекции по детской психологии.
  • Youtube-канал Drofapublishing — архив вебинаров авторов учебников, ученых, преподавателей, учителей-практиков, открытые уроки, интервью с ведущими специалистами.
  • Lecta — доступ к электронным учебникам «ДРОФА» – «ВЕНТАНА-ГРАФ».
  • Canva — онлайн-сервис по созданию диаграмм и графиков самостоятельно или на основе готовых шаблонов. 

Дошкольное образование

  • ДЕТсад — сайт для детей и взрослых.
  • Детский портал «Солнышко» — познавательно-развлекательный портал для детей, родителей и педагогов.
  • Раздети —  познавательный сайт для детей и взрослых с обучающими уроками
  • Маам —  международный образовательный портал
  • «Наша сеть» —  социальная сеть работников образования
  • «Дошколенок.ру» —  сайт для воспитателей детских садов

Начальная школа

  • Учебно-методический кабинет — методические разработки, блоги, конкурсы, сценарии для внеклассной работы.
  • Открытый класс — рабочие материалы по УМК «Начальная школа XXI века».
  • Занков.ru — официальный сайт системы развивающего обучения Л. В. Занкова.

Русский язык и литература

  • Грамота.ру — справочный материал по всем разделам русской грамматики, десятки словарей, познавательные статьи о языке, учебные диктанты.
  • Культура письменной речи — учебно-справочный, нормативный и методический материал по русскому языку, а также собрание типичных ошибок.
  • Правила русского языка — справочный сайт, на котором собраны грамматические правила.
  • TextoLogia.ru — интернет-журнал, созданный с целью привить интерес к русскому языку, литературе, языкознанию. Исторические вопросы, интересные факты, популярные статьи, справочная служба.
  • Учимся читать, думать, писать сочинения — методические рекомендации по подготовке к сочинению с помощью серии тетрадей издательства «ДРОФА».

Иностранные языки

  • EnglishTips.org — огромное количество материалов для изучения и преподавания английского языка.
  • Native-english.ru — грамматика английского языка, интерактивные тесты, игры, идиомы, тексты песен.
  • Словари «Дрофы» — словари русского, английского, немецкого, французского, итальянского и испанского языков. Более 200 000 словарных статей.
  • Goethe Institut — официальный сайт Института Гёте, который содержит информацию как для педагогов, так и для учеников: образцы упражнений, тренировочные тесты для подготовки к экзаменам международного уровня, страноведческую информацию, игры, методические советы

История, обществознание, право

  • Антропогенез.ру — собрание информации о последних результатах научных исследований в области антропосоциогенеза.
  • Эксперт.ру — сайт журнала, аналитического издания по актуальным вопросам социально-экономического, политического и культурного развития нашей страны.
  • historic.ru — онлайн-библиотека, охватывающая весь период истории человечества от первобытной эпохи до Новейшего времени, материалы по методологии истории, энциклопедии, книги и статьи, исторические карты.
  • Атлас+ — бесплатное интерактивное приложение, расширяющие возможности обычного атласа, поможет научить школьников работать с картой.

География

  • Российское географическое общество — информация о структуре, составе, экспедициях, научной и просветительской деятельности Российского географического общества.
  • Practical Science — возможность построения карт по статистическим данным, а также наглядные материалы по экологии.
  • «Вокруг света» — сайт популярного журнала о путешествиях, приключениях, открытиях.
  • Атлас+ — бесплатное интерактивное приложение, расширяющие возможности обычного атласа, поможет научить школьников работать с картой.

Математика

  • Московский центр непрерывного математического образования и его интернет-библиотека — эти сайты работают с целью сохранения и развития традиций математического образования, поддержки различных форм внеклассной работы со школьниками (кружков, олимпиад, турниров и т. д.), методической помощи руководителям кружков и преподавателям классов с углубленным изучением математики. 
  • Etudes.ru — на сайте представлены этюды, выполненные с использованием современной компьютерной 3D-графики, рассказывающие о математике и её приложениях.
  • Geogebra — приложение с открытым исходным кодом, специально разработанное как средство изучения и обучения геометрии и алгебре.
  • Линия УМК Муравиных — дидактические материалы и авторские рекомендации по работе с учебниками.

Информатика

  • Klyaks@net — информационно-образовательный портал для учителя информатики и ИКТ, в том числе материалы для подготовки к ЕГЭ. 
  • Сообщество учителей информатики — коллективный блог о компьютерах и методике.
Читайте также:  Пить какао полезно или вредно для

Естествознание

  • Элементы — научно-популярные лекции, мастер-классы, плакаты, блоги ученых, библиотека, решение научных задач .
  • Постнаука.ру — собрание видеолекций и текстов, списков книг по всем отраслям научного знания, представленных авторитетными специалистами в своих областях научных исследований.

Физика

  • Наука и техника: электронная библиотека — подборка научно-популярных публикаций. 
  • convert-me.com — интерактивный калькулятор измерений. Перевод различных единиц измерения из одной системы в другую: вес и масса, объем и вместимость, длина и расстояние.
  • physics.nad.ru — анимации физических процессов. Трехмерные анимации и визуализации по физике сопровождаются теоретическими объяснениями. 
  • Задачник «Кванта» — архив задач по физике, опубликованных в журнале «Квант» с 1970 по 1999 год. Решения задач приводятся отдельно по номерам.
  • Виртуальный музей космонавтики — российская космонавтика в фотографиях, схемах и объемных моделях космических аппаратов и стартовых комплексов. 

Биология

  • Биомолекула — научно-популярный сайт, посвящённый молекулярным основам современной биологии и практическим применениям научных достижений в медицине и биотехнологии.
  • Biodat — справочно-информационный ресурс по биологии и экологии, а также система совместной работы, позволяющая в интерактивном режиме разместить результаты своих исследований и наблюдений.
  • Коллекции Дарвиновского музея — детальная информация об экспонатах крупнейшего биологического музея.
  • Проект «Вся биология» — научно-образовательный проект, посвященный биологии и родственным наукам.

Химия

  • Журнал «Химия и химики» — научно-популярный электронный журнал, выпускаемый с 2008 г. Наиболее интересны разделы, содержащий видеоопыты по химии, описание рабочего места химика-профессионала. 
  • Справочник химика — краткая химическая энциклопедия, периодическая таблица и свойства химических элементов, свойства драгоценных минералов.
  • Школьные олимпиады по химии — Московская городская олимпиада по химии. Задания, решения, результаты с 2002 г. по настоящее время.

Искусство и музыка

  • Google Arts & Culture — коллекции искусства со всего света и исторические события, повлиявшие на мировую культуру.
  • ProstoyKarandash — видеоуроки рисования в различных стилях.
  • Музыкальная фантазия — тематические аудиосборники, разработки уроков, караоке детских песен, музыкальные мультфильмы и ноты.

ОБЖ

  • ОБЖ.рф — все, что нужно учителю основ безопасности жизнедеятельности: методические разработки, статьи и справочники, видеоуроки, конкурсы. 
  • Культура безопасности жизнедеятельности — проект МЧС России о поведении в чрезвычайных ситуациях, оказании доврачебной помощи: мультимедийные материалы, тесты, методические рекомендации.
  • Nukemap — на карте можно наглядно показать зоны поражения в случае ядерного удара в любую точку планеты.

Хотите сохранить материал на будущее? Отправьте себе на почту

Источник

Для начальных классов

Сетевые ресурсы для учителей начальных классов.www.nachalka.com/ Начальная школа детям, родителям, учителям. Сайт представляет собой открытый проект. Дети могут здесь узнать что-то интересное, создать что-то новое, играть в умные игры, общаться со сверстниками. Родители имеют возможность обменяться советами о воспитании детей, получить при необходимости консультацию учителей, узнать больше о своих собственных детях. А учителя могут пообщаться друг с другом на «нейтральной территории».www.center.fio.ru На сайте Московского центра Федерации Интернет-образования в разделе «Начальная школа» размещены авторские и рабочие программы по предметам начальной школы, методические разработки уроков, примерные поурочные планы, рекомендации по использованию компьютерных технологий и Интернет-технологий на уроке, материалы для внеклассных мероприятий, тесты, анонс новых книг и учебников, аннотированные ссылки на Интернет-ресурсы образовательного назначения и многое другое.

nsc.lsep-tember.ru Электронные версии газеты «Начальная школа» Издательского дома «Первое сентября». Здесь представлены все рубрики газеты, например, такие, как «Традиционная школа», «Учителю на заметку», «Система Занкова», «Система Д.Б. Эльконина — В.В. Давыдова», «Коррекционно-развивающее обучение», «Учимся, играя» и др.

www.openworld.ru На сервере «Открытый мир” в разделе «Мир знаний» размещены полнотекстовые версии журнала «Начальная школа» (https://www.openworld.ru/school/m.cgi?f=main.htm).www.school2100.ru/regions/regionsmain.html Образовательной системе «Школа 2100» посвящены материалы данного сайта. На его страницах можно ознакомиться с основными теоретическими положениями программы «Школа 2100». Материалы, размещенные в разделах «Образовательная программа «Школа 2100» и другие концептуальные документы», «Учебники и методические пособия», «Научно-методическая периодика», «Система «Школа 2100» в регионах», «Контроль и мониторинг», «Повышение квалификации» и других, могут быть полезны не только учителям начальной школы, начинающим работать по этой программе, но и тем, кто долгое время внедряет ее идеи и методы в практику российской начальной школы.

На этом же сайте по адресу

www.school2100.ru/magazine/magazine_main.html можно посмотреть в полнотекстовом режиме архив журнала «Начальная школа До и После» за последние несколько лет.www.zankov.ru Федеральный научно-методический центр им. Л.В. Занкова и Объединение профессионалов, содействующих системе развивающего обучения Л.В. Занкова, находятся на этом сайте. Сайт адресован директорам, методистам и учителям. Здесь можно найти нормативные документы, программы учебных курсов, материалы к урокам, советы по конкретным вопросам, онлайновые тесты по воспитанию детей, занимательные задачи и др. На сайте можно ознакомиться с аннотированным каталогом учебных пособий по чтению, русскому языку, математике, труду, музыке и другим предметам. Есть возможность сделать заказ на приобретение литературы.www.obruch.msk.ru На сайте журнала «Обруч» («Образование, ребенок, ученик») педагоги и родители, просмотрев архивы журнала за 1998-2004 гг., найдут материалы по следующим темам: «Преемственность детского сада и начальной школы», «Дети и их здоровье», «Новые программы для детского сада и начальной школы», «Познавательное развитие и развивающее обучение», «Сценарии праздников и развлечения», «Информация о новых книгах», «Методические пособия для педагогов и учителей», «Развивающие книги и учебники для детей» и др.www.openworld.ru/school/m.cgi Ежемесячный научно-методический журнал «Начальная школа». Архив этого журнала начинается с 1998 года. Для просмотра журнала на Вашем компьютере должна быть установлена программа Adobe Acrobat Reader. (Кстати, скачать эту бесплатную программу можно по адресу https://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html) На этом же сайте Вы можете написать письмо в редакцию и принять участие в форуме.

Читайте также:  Для чего полезно пить семена льна

nsc.1september.ru/ Еженедельник издательского дома «Первое сентября» «Начальная школа». Его архив включает номера с 1997 года. Учитывая, что газета выходит каждую неделю, это огромный материал для учителей младших классов. Если Вы не можете найти эту газету в своей школе или в библиотеке, Интернет всегда поможет Вам.

www.murzilka.km.ru Свой сайт имеет и популярный детский литературно-художественный журнал «Мурзилка». В журнале печатаются сказки, рассказы, пьесы, стихи. www.cofe.ru/read-ka — детский сказочный журнал «Почитайка».www.kostyor.ru/tales — электронная версия журнала «Костер».www.skazochki.narod.ru/index_flash.html — сайт «Детский мир». Детские песни, мульфильмы, загадки и др.www.solnet.ee — детский портал «Солнышко».www.solnet.ee/skazki — книга сказок.www.vkids.km.ru/default.asp — сайт для детей и родителей «Virtual Kids».www.freepuzzles.com — сайт, содержащий математические головоломки.www.library.thinkquest.org — сайт об оригами для детей и родителей.

playroom.com.ru — детская игровая комната.

historic.ru/cd/artyx.php — библиотека по искусству

www.uroki.net/ — бесплатные разработки уроков, сценарии, планирование
Полезные ссылки для учителей начальных классов

akademius.narod.ru/vibor-rus.html Добро пожаловать в класс русского языка. Тесты рассчитаны на учеников 1-5 классов средней школы.

edu.h1.ru/plan/plan10.htm Компьютер в начальной школе, авторская программа Салтановой Н.Н., учителя информатики многопрофильной гимназии 13 г. Пензы.

www.ug.ru/02.26/po4.htm — Вопросы применения компьютера в начальной школе: от психологических и педагогических аспектов до подборки различных упражнений для глаз при работе с машиной.www.iro.yar.ru/resource/distant/earlyschool_education/gr/okurs.htm- Информатика в играх и задачах. (Бескомпьютерный курс)

baby.com.ua/igr.html — Развивающие игры на знание основ английского языка, математики, русского языка. Согласитесь, что обучать ребенка в форме игры эффективнее и интереснее. Для тех, кто уже умеет читать и говорить по-английски, Интернет предлагает сайты, на которых Вы можете развить свои навыки.

www.nhm.ac.uk/interactive/sounds/main.html — По этому адресу вы найдете интерактивную игру, сделанную в технологии flash. В этой игре Вы можете самостоятельно составлять звуки леса, моря, джунглей из голосов животных, шума деревьев, морского прибоя.www.funbrain.com/kidscenter.html — Для тех, кто уже хорошо знает язык, есть сайт, который называется «Веселая зарядка для ума». На нем Вы найдете развивающие, логические, математические игры, тесты для детей, планы и методические материалы для преподавателей, советы и рекомендации.

zerkalenok.ru/cgi-bin/zerk.cgi/7/9/2 — Для младших школьников в Интернет есть всевозможные экологические игры, конкурсы. Например, на сайте «Зеркаленок» в разделе «День природы» собраны некоторые эко-конкурсы, эко-игры, экологические проекты младших школьников. Также есть раздел экологических советов. В нем даны рекомендации по бережному отношению к природе, по тому, что можно сделать для того, чтобы вокруг стало светлее. Этот ресурс полезен не только детям, но и классным руководителям, учителям биологии, экологии, руководителям кружков.

suhin.narod.ru/zag1.htm — Загадки и кроссворды для детей. Избранные загадки и занимательные задания из книги И.Г. Сухина «Новые 500 загадок — 70 кроссвордов». Разделы книги: загадки-шутки в кроссвордах, занимательные задания в кроссвордах, литературные кроссворды, загадки в кроссвордах, русские народные загадки в кроссвордах, ответы. Книга предназначена для детей 5-12 лет, воспитателей детского сада, учителей, вожатых, библиотекарей, родителей.

suhin.narod.ru/log1.htm — Занимательные и методические материалы из книг Игоря Сухина: от литературных затей до шахмат. Речевой материал для работы с детьми с недостатками произношения: пояснение методики, сборник упражнений и заданий. Занимательная математика и шахматы для детей дошкольного и младшего школьного возраста.

psi.lib.ru/statyi/sbornik/umuch.htm — Психологические аспекты управления процессом усвоения знаний и способов деятельности учеников на уроке.

www.advise.ru/articles/80 — Советы родителям первоклассников. Жесткая ориентация на отличную учебу нередко заставляет ребенка думать, что учиться стоит не ради узнавания нового, а ради «пятерок», чтобы не огорчать папу с мамой. Рано или поздно такой ребенок может потерять всякий интерес к учебе.www.education.rekom.ru/4_2000/aldoshina.htm — Клубная деятельность младших школьников. Cоциальные и методические аспекты работы с детьми 7-10 лет в досуговой деятельности.www.edu.rin.ru/cgi-bin/article.pl?idp=1099 — Подготовка первоклассников: проблемы, советы, тесты и пр. Памятка родителям первоклассников.www.voron.boxmail.biz — Детские сказки.. Авторская коллекция детских сказок в стихах, стихотворений, словарей, энциклопедий и пр.

Читайте также:  Чем полезен и вреден творожный сыр

https://GeoMan.ru: Географическая энциклопедия

nation.geoman.ru — Народы мира

animal.geoman.ru — Животные

bird.geoman.ru — Птицы

invertebrates.geoman.ru — Насекомые

fish.geoman.ru — Рыбы

plant.geoman.ru — Растения

forest.geoman.ru — Лесная энциклопедия

https://Historic.Ru: Всемирная история

Источник

Полезные сайты для учителей начальной школы.

https://www.ed.gov.ru — Сайт Министерства образования и науки Российской Федерации.

https://www.rfh.ru- Российский гуманитарный научный фонд

 https://www.int-edu.ru — Сайт Института Новых Технологий.

 https://www.rsl.ru — Российская государственная библиотека.

https://www.gnpbu.ru- Государственная научная педагогическая библиотека им. К. Д. Ушинского.

https://lib.ru — Библиотека Максима Мошкова.

https://www.pedlib.ru — Педагогическая библиотека.

https://dic.academic.ru  — Словари и энциклопедии on-line.

https://ditionary.fio.ru — Педагогический энциклопедический словарь.

https://www.km.ru — Портал компании «Кирилл и Мефодий»

https://vschool.km.ru — Виртуальная школа Кирилла и Мефодия.

https://www.referat.ru- Сайт Московской коллекции рефератов.

https://www.maro.newmail.ru- Сайт Международной Ассоциации «Развивающее обучение» МАРО (система Эльконина-Давыдова)

 https://www.meeme.ru — Сайт Московского центра непрерывного математического образования.

https://www.kinder.ru — Интернет для детей. Каталог детских ресурсов.

https://www.ug.ru — Сайт «Учительской газеты».

https://www.cofe.ru/read-ka — Детский сказочный журнал «Почитай-ка».

https://www.cofe.ru/read-kas — Электронная версия журнала «Костер».

 https://skazochki.narod.ru — Сайт «Детский мир». Детские песни, мультфильмы, сказки, загадки и др.

 https://www.solnyshko.ee — Детский портал «Солнышко».

https://www.pspu.as.ru — Игротека математического кружка Е.А. Дышинского.

 https://vkids.km.ru — Сайт для детей и родителей «Virtual Kids».

https://www.freepuzzles.com — Сайт, содержащий математические головоломки.

 https://suhin.narod.ru — Сайт «Занимательные и методические материалы из книг Игоря Сухина: от литературных затей до шахмат».

https://library.thinkguest.org — Сайт об оригами для детей и родителей.

 https://playroom.com.ru — Детская игровая, комната.

 https://historic.ru/cd/artyx.php — библиотека  по  искусству

 https://www.uroki.net/ — бесплатные  разработки  уроков, сценарии, планирование GeoMan.ru: Географическая энциклопедия

        nation.geoman.ru — Народы мира

        animal.geoman.ru — Животные

        bird.geoman.ru — Птицы

        invertebrates.geoman.ru — Насекомые

        fish.geoman.ru — Рыбы

        plant.geoman.ru — Растения

        forest.geoman.ru — Лесная энциклопедия

        Образовательные проекты, созданные Ergonomic-Data:

        Historic.Ru: Всемирная история

Интересные сайты

Этот сайт можно порекомендавать детям начальной школы: https://potomy.ru/

Презентации для детей (для самых маленьких):

https://www.7ya.ru/pub/presentation/

Портал для детей и любящих их взрослых:

https://www.solnet.ee/

Раннее развитие детей (для детей от 1 года и старше…):

https://www.danilova.ru/storage/present.htm

Пригодится для подготовки к праздникам.

https://www.shram.kiev.ua/univer/presentation/

Официальный сайт регионального проекта «Роялти — педагогу новатору» Калининград: https://www.royalty.baltinform.ru/

Сеть творческих учителей: https://www.it-n.ru/

Детские электронные книги и презентации: https://viki.rdf.ru/

Архив учебных программ: https://rusedu.ru/

Фед.Гос.Обр. портал Стандарт: https://standart.edu.ru/catalog.aspx?CatalogId=223

Для уроков рисования:  https://www.kalyamalya.ru/

Сервис хранения изображений (для вставки фото на страничках форума): https://www.savepic.ru/

Интересный сайт для учителей начальных классов: https://www.nachalka.com/

Сайт страны мастеров: https://stranamasterov.ru/search/node/bpjybnm- это.

Сайт «Лукошко сказок»: https://www.lukoshko.net

Сценарии:  https://www.uroki.net/index.htm

Сценарии: https://www.iro.yar.ru:8101/resource/dis … education/

Сайт учитель-учителю: https://uchitel.moy.su/ —

Самоучитель CorelDRAW для начинающих.

Бесплатные обучающие видео уроки с подробными комментариями:  https://www.coreldrawgromov.ru/

Интернет-ресурсы для учителей начальных классов: https://konstantinova.21416s15.edusite.ru/p33aa1.html —

Интернет-каталог детских сайтов: https://www.kinder.ru/

Сайт для детей и взрослых, проводящих время в Интернете:https://laste.arvutikaitse.ee/rus/html/etusivu.htm

Планета школа — множество интересностей для учеников и учителей: https://www.planetashkol.ru/

Математика для школьников и дошкольников «Сократ»: https://www.develop-kinder.com/

Юнеско — объекты Всемирного наследия: https://heritage.unesco.ru/index.php?id=30&L=9

Все о животных всего мира: https://www.apus.ru/site.xp/

Элементы большой науки: https://elementy.ru/email

Занимательная физика в вопросах и ответах

«Русский медвежонок»:https://www.rm.kirov.ru/index.htm

Тайны подводного мира: https://www.laddition.com

Тайны подводного мира: https://www.elkin52.narod.ru/

«Кенгуру» — международная олимпиада по математике: https://center.fio.ru/som/RESOURCES/KARP … ENGURU.HTM

Прекрасная коллекция клипариков, фоны и многое другое:  www.lenagold.ru.

Познавательный портал: https://clow.ru/

Книга рекордов Гинесса: https://guinness.h12.ru/rez_sko.htm

Портал «Национальные парки и заповедники: https://www.floranimal.ru/national/park_list.php

Электронная энциклопедия «Мир вокруг нас»: https://www.bigpi.biysk.ru/encicl/

Энциклопедия комнатных и садовых растений: https://sad.zeleno.ru/?out=submit&first=

Материалы для классных руководителей, завучей школ и других заинтересованных специалистов, работающих с семьями учеников:

https://www.interpedagogika.ru/shapka.p … =-1&page=1

Клуб учителей начальной школы: https://www.4stupeni.ru/

Математика в начальной школе(статьи,задачник,конспекты,игры): https://annik-bgpu.km.ru/index.html

Учительский портал:  https://www.uchportal.ru/

Копилка опыта учителей начальных классов: https://www.uroki.net/docnach.htm

Коллекция звуковых эффектов(птицы,насекомые,бытовые звуки,сигналы и много другое): https://www.tatarovo.ru/sound.html

Игры для детей-Собери фигуру: https://www.detochki.su/index.php?option=com_content&view=article&id=295:2009-04-21-20-47-16&catid=63:2009-04-20-19-47-09&Itemid=175

Толковый словарь О.Даля ON-LINE: https://www.vidahl.agava.ru/

Помните фонохрестоматию? Здесь можно найти много забытого: https://www.staroeradio.ru/

Источник